Horváth Árpád: Korok, gépek, feltalálók (Budapest, 1966)
Fények a sötétség századaiban
Közbevetőleg megjegyezzük, hogy Kínában a harangot nem belülről, hanem kívülről ütötték. Széphangú bronzharangokon kívül keményfából való harangokat is készítettek. Ezen ne csodálkozzunk : a xilofon ma is kedvelt hangszer. A hatalmas, gondos kézimunkával készült szerkezetet vízikerék hajtotta, a csapágyakat bronzból öntötték és kőből faragták, a tengelyeket bronzból, vasból kovácsolták. A vízikerék forgása nem szükségképpen egyenletes, az óramű hajtására pedig egyenletes mozgás szükséges. Su- Sung az egyenletes forgómozgást elmés szerkezettel biztosította. A víz tartályból ömlött a kerékre. A tartályban levő víz tükrét szifonszerkezet tartotta állandó magasan. A kerékkoszorún puttonyok sorakoztak s ezek vízzel megtelve továbbforgatták a nagy kereket. Az egyenletes sebességű elmozdulást, vagyis hogy fokról fokra egyenlő időközökben forduljon a kerék, sajátságos gátlómű tette lehetővé. A Su-Sung óra gátlóművének emeltyűs szerkezete alapgondolatában a XVIII. században feltalált Graham-féle horgonyjárat alapelvével egyezik. A vízikerék forgását láncok, tengelyek vitték át az óra jelző és ütő berendezésére. A nagy kerék tehát pontosan úgy működött, mint a modern óra gátkereke. Su-Sung órája hosszú időn át működött hiba nélkül. 1092-től 1126-ig eredeti felállítási helyén mutatta az időt, ekkor átvitték Pekingbe. A kínai órásművészetnek sok érdekes emlékéről tudunk. Használtak például higanyórát, ismerték a homokórát. Ez utóbbiak között olyant is leírtak, melyben kerekek és gátlómű dolgozott. Egy 1370-ből való homokóra leírása alapján az órát elkészítették, de gátlómű nélkül, mert ennek leírását az óraművész nem közölte. Su-Sung órája. Könyvillusztráció a kínai tudós munkájából Európai órák A napóra évezredeken át használt pontos műszer. Napórát készíteni nem oly egyszerű, mint általában gondolják, sokféle matematikai számítás, csillagászati ismeret szükséges hozzá. Hajói szerkesztik, rendkívül pontos. Mielőtt az európai kerekes órákról szólnánk, meg kell emlékezni Regiomontanus-104
