Bogdán István: A magyarországi papíripar története 1530-1900 - A magyar könyv (Budapest, 1963)

IV. A magyarországi papíripar értékelése

Karlovac, J. — Kassa = Kosice, Csl. — Kercsesora = Opra-Streza-Cirtisoara, R. — Kereszttur = Hostie, Csl. — Késmárk = Kezmarok, Csl. — Kisolaszi = Vlasky, Csl.

— Kispalugya = Palúdzka, Csl. —- Kisszebcn = Saboniv, Csl. —• Kisszaltina = Slatina n. Bebr., Csl. •— Kokova = Kokava, Csl. — Kolosmonostor = Cluj, R. — Kolozsvár = Cluj, R. — Konstantinápoly = Istanbul, T. — Kosztivjarszka = Kostiviarska, Csl. — Körmöc = Kremnica, Csl. — Krakkó = Krakow, L. — Lamkerék = Lancräm, R. — Lei-yang = Lojang, К. — Lék а = Lockenhaus, А. — Lipoldfa =- Loipersdorf, А. — Liptószentmihály = Liptovsky Michal, Csl. — Liptószentmiklós = Liptovsky Mikulás, Csl. — Liszka = Olaszliszka, Borsod—Abauj—Zemplén. — Lőcse — Levoca, Csl. -— Lubló = Stará L’ubovna, Csl. — Lukó = Lukov, Csl. — Magyaros = Mäieru, R. — Masznikó = Slavosovce, Csl. — Mihályi = Mezőnagymihály, Borsod—Abauj— Zemplén. —■ Moraván = Moravany nad Váhom, Csl. — Munkács = Munkacsevo, SZU. — Murány = Murán, Csl. — Nadabula = Nadabula, Csl. — Nagybecskerek = Veliki Beckerek, J. — Nagychocholna = Chocholná, Csl. — Nagykemence = Kamenica, n. Cir., Csl. — Nagysarló = Tekovské Sarluzky, Csl. — Nagysáros — Vel’ké Sarovce, Csl. — Nagysikalló = Cicirläu, R. — Nagyszeben = Sibiu, R. — Nagyszlabos = Slavosovce, Csl. — Nagyszombat = Trnava, Csl. — Nagyvárad -- Oradea, R. — Nápoly = Napoli, О. — Necpál = Necpaly, Csl. — Nemeskosztolány = Zemianske Kostol’any, Csl. — Németlipcse = L’upcá Nemecká, Csl. — Nizsna = Nizná, Csl.— Novavilla —- Zagreb, J. — Ochtina = Ochtiná, Csl. — Olajpatak = Olejníkov, Csl. — Olaszi = Spis. Ylachy, Csl. — Olmánvfalva = Ul’anka, Csl. — Olmüc = Olomouc, Csl. — Ompitál = Ompitál, Csl. — Orlát = Orlat, R. — Oszadnica — Oscadnica, Csl.

— Ótohán = Tolianu Vecbi, R. — Ótura = Stará, Turá, Csl. — Párnica = Párnica, Csl. — Pelsőc — Plesivec, Csl. — Perlep = Prílepy, Csl. — Péterfalva = Petrifaláu, R. — Pila = Píla, Csl. — Pinkafő = Pinkafeld, A. — Podolinc = Podolínce, Csl. — Pongyelok = Pondelok, Csl. — Poprád = Poprad, Csl. — Pozsony = Bratislava, Csl. — Prága = Praha, Csl. — Prázsmár = Prejmer, R. — Rajec =--- Raj, Teplice, Csl. —■ Ravaszmező = Liszicsovo, SZU. — Rochfalva = Rocbovce, Csl. — Rohrbach = Rarbock, Csl. — Roskány = Roseani, R. — Rózsahegy = Ruzomberok, Csl. —• Rozsnyó = Roznava, Csl. — Sasvár = Sastin, Csl. — Sebesváralja = Sighisoara, R. — Selmec = Banská Stiavnica, Csl. — Sepsiszentgyörgv = Sfintu Gheorghe, R. —• Somodi =s Somody, Csl. — Stomfa = Stupava, Csl. — Svedlér — Svedlár, Csl. — Szászsebes, R = Sebes, R. — Szelec = Selec, Csl. — Szempc == Senec, Csl. — Szilvás = Szilvásvárad, Heves. — Szinye = Sivnica, Csl. — Szinyelipóc = Lipovce, Csl. — Szomolnok = Smolník, Csl. — Sztavnyik = Stiavnicka, Csl. •— Tarca = Torysa, Csl. Temesvár = Timisoara, R. — Teplic = Spisská Teplica, Csl. — Teplicska — Teplická, Csl. — Tiszolc = Tisovec, Csl. — Torda — Turda, R. — Tótvárad =Totvaradia, R.

— Trencsénteplie — Trencianska Tepla, Csl. —-Trieszt = Trieste, O.—Tyerchova = Terchová, Csl. — Ujlehota = Nová Lehotá, Csl. — Újvidék —- Növi Szád, J. —Velcsic = Yelcice, Csl. — Velence = Venezia, О. — Viszolaj = \risolaje, Csl. — Zágráb = Zagreb, J. — Zayugróc = Uhrovce, Csl. — Zboró = Zborov, Csl. — Zernest = Zärnesti, R. — Znióváralja = Klástor pod Znievom, Csl. — Zólyomlipcse = Slovenská L’upca, Csl.

447