Sárádi Kálmán: Művészi kovácsolás (Budapest, 1970)
IV. Megmunkálás
113. ábra A rúd keresztmetszete helytelen átforgatásnál kalapácsot, nyújtó üllőbetétet is használunk (lásd a 108u és 112. ábrát). A nyújtáshoz szükséges alapos átkovácsolásnak jó meleg állapotban kell végbemennie. A felmelegített vas azonban az üllő, illetve a kalapács hővezetése következtében könnyen lehűl, így a nyújtáskor sietni kell a biztos ráverés és az anyag gyors forgatásával. Ha a munkadarab lehűlt, a vas színe sötétvörös. Ilyenkor a kovácsolást abba kell hagyni, mert rideg és kéktörős. Az átforgatásnál tartsuk be a 90c-ot, mert különben a rúd keresztmetszete ferdeszögű lesz (113. ábra). d) Zömítés A zömítés vagy duzzasztás a nyújtással ellenkező művelet, s akkor alkalmazzuk, ha a munkadarab meghatározott részén helyi megvastagítást akarunk elérni. A keresztmetszet tehát ezen a helyen megnő, a hossza pedig megrövidül. A zömítést felhasználjuk az anyag kovácshegesztéséhez való előkészítéshez, vagy ha a munkadarabon olyan alakítást kell végezni, amelyhez nagyobb vastagság szükséges (például csap-, szegecs-, csavarfejek készítésekor, oszlopok, rudak végződéseinek kialakításához, szögbe hajlításkor, fűzött kötések lyukasztásakor stb.). A zömítést elvégezhetjük a rúd tetszőleges helyén, így a közbenső részén vagy a végén. Ha egy meghatározott közbenső helyen kell a rudat megvastagítani, akkor csakis a zömítés helyét hevítjük fehérizzóra, tehát rövid, illetve helyi meleget adunk és a hossztengely irányába nyomást, illetve ütést fejtünk ki (114a ábra). Ha a zömítendő hely egy rövid rúd végén van, akkor a vasat az üllőre vagy hosszabb rúd esetén a zömítölapra állítva a felső végét függélyes irányban ütjük kalapáccsal (MAb-c ábra), vagy satuba fogva zömítjük (114ú ábra). A hosszú rudat az üllő oldalához ütögetjük vagy az üllőre helyezve egyik végét kalapáccsal ütögetjük, olykor a másik végére ráverő kalapáccsal rátartunk. A rúdvasat zömítés közben forgatjuk, ezáltal a zömítés egyenletes lesz. A csapfejek kialakítását elvégezhetjük a fentiek szerint zömítéssel (115. ábra), nyújtással vagy pedig kengyel ráhegesztésével. A csapfej kialakításához a zömítés után felhasználjuk a szegvasat és a lyukasztólapot. 87 114. ábra. Zömítés 115. ábra Csapfej kialakítása 112. ábra. A munkadarab szélesítése
