Mándi Attila et al. (szerk.): 100 éves a szabadalmi rendszer Magyarországon - MIE közleményei különszám (Budapest, 1996)
5. Lantos Mihály: A szabadalmi ügyvivői hivatás távlatai
az Európai Szabadalmi Hivatal előtti közvetlen képviseletre. Jóllehet ez a lehetőség nagyon kedvező, azonban a magyar szakemberek tudásával és nyelvismeretével szemben fokozott követelményeket támaszt. Az ennek való megfelelés az aktív szabadalmi ügyvivők között további szelekciót fog jelenteni. Egyszerű tény az is, hogy napjainkban a magyar bejelentők nem tudják megfizetni a szabadalmi ügyvivők számára nemzetközileg elismert szintű honoráriumot. ezért pillanatnyilag a magyar ügyfelek felé alacsonyabb díjakat számítanak fel, mint a külföldiek felé. Ez a helyzet sokáig nem tartható fenn. A minőséggel szemben támasztott fokozott követelményekkel együtt az árak is magasabbak lesznek, és a belföldi ügyfelek már nem fogják a hazai szakembereket a külföldiekhez képest sokkal olcsóbban megkapni. Ennek következményeként a hazai vállalatok felül fogják vizsgálni, hogy saját iparjogvédelmi részleget érdemes-e fenntartani. Nemzetközi számadatok szerint egy szabadalmi ügyvivőnek évenként legalább 50-80 új ügyet kell intéznie, hogy költségeit fedezze. Nagyon kevés olyan vállalat van ma Magyarországon, amelynél az ügyek száma ezen mértéket meghaladja, ezért általánossá fog válni, hogy a vállalatok a saját iparjogvédelmi részleg fenntartása helyett inkább szakosodott szabadalmi ügyvivő irodákat fognak megbízni. A nagy gyógyszeripari vállalatok fogják talán ez alól az egyetlen kivételt képezni. A távlatokat összegezve az alábbi események bekövetkezését vélelmezem:- a specializálódással és a minőséggel szemben támasztott magasabb igényt;- nagyobb irodák keletkezését vagy a kisebb irodák együttműködését;- fokozott szakmai elvárások kialakulását, beleértve az idegen nyelven való tökéletes munkavégzést; internationally accepted hourly rates for patent attorneys. Thus professionals charge Hungarian clients less than foreign ones. This cannot last long. With increased demand for high quality services, prices must go up and domestic clients will not find local professionals significantly cheaper than their foreign counterparts. As a consequence, domestic enterprises will reconsider whether to keep their own intellectual property departments any longer. According to international figures, a patent attorney must handle about 50 to 80 new cases each year in order to cover his own costs. There are very few enterprises in Hungary handling cases exceeding that figure, and consequently most enterprises will use specialised IP firms rather than maintaining their own IP departments. Big pharmaceutical companies will be the only exception. In summary, I foresee the following trends for the profession:- increased demand for high quality services and specialisation;- formation of larger offices or increased co-operation between smaller offices;- increased demand for, and proficiency in, working in foreign languages;- increased competition among patent attorneys;- higher fees for professional services provided to domestic clients along with the provision of higher quality professional services. The above trends are not unique to our profession. This is the general tendency of development in all fields. We all are sailors on the same ship and cannot escape what the future 72
