Palágyi Róbert: A magyar szerzői jog zsebkönyve (Budapest, 1959)
Tizenharmadik fejezet. A szerző honossága és a mű származási országa a szerzői jog szempontjából
B) táblázat Tudományos, szakmai és ismeretterjesztő művek fordításának jogdíja Egy szerzői ív jogdíja Kiadás Ft Első kiadás: idegen nyelvről magyar nyelvre 250—500 magyar nyelvről idegen nyelvre 500—780 Második kiadás után az első kiadásért fizetett jogdíj 250’0-ál, minden további kiadásért pedig 10%-át kell fizetni. C) táblázat Versfordítások és verses színművek fordításának jogdíja Egy sor szerzői jogdíja Példányszám Ft Háromezer példányig............................ 3 —5 Háromezertől négyezer példányig . . . 0,90—1,50 Négyezertől ötezer példányig .... 0,65—1,10 Minden további ezer példány után . . 0,20 D) táblázat Nyersfordítások díja Prózai művek nyersfordítása ívenként 100—150 Ft Verses művek nyersfordítása soronként 0.50—1,— Ft Verses művek nyersfordítása egzotikus nyelvekből soronként . . . . . 1,50 Ft 233
