F. Tóth Tibor (szerk.): Kutatás-fejlesztés és iparjogvédelem (Budapest, 1987)
Második rész. A szellemi alkotások különleges formáival összefüggő kérdések - IV. Kémia
tartalmazó keverékek közül azok, amelyek gyógyító vagy megelőző hatást fejtenek ki, és nem csupán a test vagy az egyes tárgyak felületén található baktériumok eltávolítására vagy elpusztítására szolgálnak, szintén a gyógyszerek közé tartoznak. A gyógyszerek keverékét tartalmazó szerek, valamint az adagolt formában (így pilula, tabletta, injekciós oldat, kúp, kapszula stb.) levő szerek is gyógyszerek, és így a termékként nem szabadalmazható találmányok körébe tartoznak. A gyógyszerek egyszerű keveréssel való előállítására szolgáló eljárás szabadalmazható, ha az eljárással valamilyen előre nem várható hatás — pl. retard hatás — érhető el. Hatóanyagként új kémiai vegyületet tartalmazó gyógyszerek az új kémiai vegyület előállítására szolgáló eljárás mellett és az eljáráshoz kapcsolt igény formájában szabadalmazhatok. Egy ismert vegyület első vagy további gyógyászati alkalmazásán alapuló találmány, ha az illető vegyület hatásának felismerése a szakember számára nem következett a technika állásának ismeretéből, szabalmazható a kémiai eljáráshoz kapcsolt és az illető gyógyszer előállítására szolgáló fizikai (pl. keverési) műveletekre vonatkozó eljárás formájában (Az új alkalmazási terület felismerésének — az ilyen találmányoknak ez a lényege — jobban megfelelne a német jogból ismert alkalmazási igénypont, ezt a formát azonban a magyar jogalkalmazás nem ismeri el szabadalmazható találmánynak.) Az emberi és állati szervezet kezelésére és diagnosztizálására szolgáló eljárások nem műszaki jellegűek (Szt. 4. §-a), mivel sem termékben, sem termelési eljárásban nem jelentenek változást, ezért nem szabadalmazható megoldások. Ugyanakkor az orvosi műszerek és más ilyen berendezések — mint műszaki termékek — szabadalmazhatok. A diagnosztika területén alkalmazható berendezések, analitikai és mérési eljárások, valamint a diagnosztikai szerek (pl. röntgenkontrasztanyagok) szabadalmazhatok. Ez utóbiak, ha nem avatkoznak be az emberi vagy állati szervezet fiziológiai folyamataiba, csupán pl. a vesekő kimutatására szolgálnak, nem minősülnek gyógyszernek, és így termékként szabadalmazhatok. 4. Vegyi úton előállított termékek A termékoltalomból az olyan vegyi úton előállított termékek vannak kizárva, amelyek előállításában a kémiai reakciónak lényeges szerepe van. Egy adott termék előállítása esetén tehát azt kell vizsgálni, hogy kémiai átalakulás játszódik-e le, vagy az anyagi összetétel változása nélküli, pl. fizikai folyamat játszódik-e le, és hogy az adott folyamatban melyiknek van lényeges szerepe. Ha egy folyamatban kémiai és fizikai átalakulások egyaránt végbemennek, a termék keletkezésében lényeges szerepet játszó folyamatot kell megkeresni, és ez dönti el, hogy az adott terméket vegyi úton előállítottnak kell-e tekinteni. Ha pl. egy szerves kémiai vegyület a találmány tárgya, amelyet kondenzációval állítunk elő, majd azt a reakcióelegyből desztillációval vagy kristályosítással, esetleg kromatográfiás elválasztással stb. nyerjük ki, akkor itt — annak ellenére, hogy lejátszódnak fizikai folyamatok — a kémiai reakciónak van lényeges szerepe. Ezzel szemben az ötvözetek 229