Lenkovics Barnabás - Székely László (szerk.): A Szerzői Jogi Szakértő Testület szakvéleményeinek gyűjteménye 3. 1990-1996 (Budapest, 1998)

II. Szoftver

A Bíróság kérdései:

1. A felperesek megbízási szerződés alapján végzett munkája szerzői jogvédelem alá eső alkotó munkának minősül-e?

2. Feltétel-e szerzői jogvédelem esetén, hogy nevezettek a kulturális ágazatba tartozó vállalatok alkalmazásában álljanak?

3. A megbízási szerződés alapján a két személy részfeladatot telj esi tett-e, illetve amihez tevékenységüket igénybe vették az a programcsomag szerzői jogviszony alá eshet-e?

Az Eljáró Tanács a megküldött iratok - elsősorban a két megbízási szerződés és azok mellékletei - alapján az alábbi egyhangú határozatot hozta:

1. Mind A.G., mind P.K. munkája az Szjt., Szjt. Vhr. és a TB tv. értelmében "szerzői jogvédelem alá tartozó" alkotó munkának minősül.

2. Az l.p. szerinti szerzői jogvédelemnek nem feltétele, hogy az alkotók a "kulturális ágazat bármely vállalatánál vagy intézményénél alkalmazásban álljanak". A jogvédelem a szerzőket személyhez fűződő alanyi jogként ("önálló személyként") illeti meg.

3. A két nevezett szerző alkotó munkájának eredménye mind funkcionálisan, mind jogilag önálló műnek minősül, (nem "részfeladat") ami az egyes felhasználók igénye szerinti programcsomagok további kifejlesztéséhez felhasználható. Az ilyen programcsomagok egyedi elbírálás alapján ugyancsak szerzői jogvédelem alá eshetnek.

Indoklás:

1. Az A.G. által készített "FORTH programozási segédlet" olyan szoftver, amely a TM 101 tipusú személyi számítógépen lehetővé teszi a FORTH programozási nyelv használatát. A P.K. által létrehozott Z 80 Cross assembler és Z 80 tárgykód összekapcsoló/betöltő olyan szoftver, amely a TM 101 típusú személyi számítógépen assembly nyelvű programok írását teszi lehetővé.

2. A szerzői jogvédelem a Ptk. 86.§ (1) és (2) bekezdésén, az Szjt.l.§-án és az Szjt. V.l.§-án alapul és független bármiféle munkaviszonytól vagy egyéb "szolgálati" jogviszonytól.

3. Az elkészített művek felhasználása egymással és a segítségükkel létrehozott további programcsomagokkal is összefügg, ettől azonban mindkét szellemi alkotó munka eredménye funkcionálisan és jogilag is önálló alkotásnak minősül. A két szoftver felhasználásával készített programcsomagok az "alkotó jellegtől" függően szintén szerzői jogvédelem alá eshetnek.

51