Szendy L. György: Wörterbuch des Patentwesens in fünf Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisc, Spanisch, Russisch mit ungarischem Anhang (Budapest, 1985)
Teil I. Fünfsprachiges Wörterverzeichnis, Deutsch als Suchwort
93 Bundesrepublik В 466 453 Bundeskanzler m E Chancellor, Federal Chancellar F Chancelier nx fédéral S Canciller m federal R федеральный канцлер m 454 Bundeskartellamt n BRD E Federal Cartel Office F Office m fédéral de carte! S Oficina / Federal de los Carteles R федеральное картельное ведомство n 455 Bundeskasse / Е Federal Treasury F budget m fédéral. Trésor m fédéral S Tesoro m Federal R федеральный бюджет m 456 Bundesminister m E federal minister F ministre m fédéral S ministro m federal R федеральный министр m 457 (Bundesminister); ~ fur Arbeit auch Bundesarbeitsrainister E Federal Minister of Labour F ministre fédéral du travail S Ministro Federal de Trabajo R федеральный министр труда 458 (Bundesminister); ~ für Justiz auch Bundesjustizminister E Federal Minister of Justice F ministre fédéral de la justice 5 Ministro Federal de Justicia R федеральный министр юстиции 459 (Bundesminister); ~ für Wirtschaft auch Bundeswirtschaftsminister E Federal Minister of Economy F ministre fédéral de l’économie S Ministro Federal de Economía R федеральный министр экономики 460 Bundespatentgericht n BRD -* auch im Anhang E Federal Patent Court F Tribunal m fédéral des brevets S Tribunal m Federal de Patentes R федеральный патентный суд m 461 Bundesrat m (Körperschaft) E Federal Government CH, federal council F Conseil m Fédéral S Consejo m Federal R федеральный совет m, бундесрат m 462 (Bundesrat) (Person) E federal councillor F conseiller m fédéral 5 consejero m federal R федеральный советник m 463 Bundesrecht n E federal law F droit m fédéral 5 derecho m federal R федеральное право n 464 Bundesregierung/ E Federal Government F gouvernement m fédéral S gobierno m federal R федеральное правительство 465 Bundesrepublik / E federal republic F république /fédérale 5 república / federal R федеративная республика / 466 Bundesrepublik Deutschland (BRD) £ Federal Republic of Germany (FRG)
