Budapest áramellátásának története: 1893-1933 (Budapest, 1934)
A mai áramszolgáltatás - Áramfejlesztőtelepek
feszültségesést, viszont a névleges áramerősséget sokszorosan meghaladó rövidzárlati áram hatása alatt úgyszólván az egész feszültséget felveszi. A kapcsolóberendezésnek, mint említettük, alkalmasnak kellett lennie arra, hogy a meglevő 10 kV-os kábelek bármely, a 30 kV-os sínre dolgozó gépegységből elláthatók legyenek. Mivel a nagy generátorok 10 kV-os oldalon való parallelkapcsolása nem lehetséges, azért a 10 kV-os kábelek táplálására szolgáló energiát egy külön transzformátor segítségével a 30 kV-os oldalról transzformáljuk le 10 kV-ra. Ezen transzformátor közbeiktatásával 10 kV-os oldalon a rövidzárlati áramok még akkor is kellő mértékre csökkentetnek, ha a négy nagy gépegység a 30 kV-os oldalon párhuzamosan dolgozik. Régi 10 kV-os kapcsolóberendezésünket azonban ennek ellenére is teljes mértékben át kellett építeni, mivel az ott eredetileg beépített olajkapcsolók már nem lettek volna alkalmasak a megnövekedett rövidzárlati teljesítmények lekapcso- lására. A régi 10 kV-os kapcsolóberendezést tápláló, úgynevezett visszadolgozó transzformátort a nagy gépegységekhez tartozókhoz hasonlóan 45.000 kVA teljesítményre és 10.600/31.200 V áttételre készíttettük, hogy egymásnak kölcsönösen tartalékul szolgálhassanak. A kettős transzformáció folytán előálló feszültségesés kiküszöbölésére pedig ezen transzformátorral egy feszültségemelő transzformátort kapcsoltunk sorba. E transzformátor áttétele 28.200/30.750/31.600 V és ennek segítségével összesen három különböző feszültségi fokozatban való áttétel érhető el. Az üzembehelyezés után szükségesnek mutatkozott, hogy a feszültségemelő transzformátor áttétele üzemközben is szabályozható legyen és ezért visszadolgozó berendezésünket jelenleg egy szabályozható feszültségemelő transzformátorral egészítjük ki. A régi 10 kV-os berendezésnek a 30 kV-os résztől függetlenül való ellátására megtartottuk az I-IV. gépektől a 10 kV-os berendezésbe vezető kábeleket. Ezek a gépek jelenleg vagy közvetlenül a 10 kV-os berendezésre dolgozhatnak, vagy pedig közös transzformátoron keresztül a 30 kV-os gyüjtősínre köthetők. Noha a gépegységek az 1-IV. számúak kivételével a 10 kV-os oldalon közvetlenül párhuzamosan nem kapcsolhatók, mégis készítettünk 10 kV-os kettős gyüjtősínrendszert. Ezek egyike arra szolgál, hogy bármelyik gép szakaszkapcsolókkal idekapcsolva, a sínbe iktatott fojtótekercsen és sínkapcsolón keresztül táplálhassa a régi 10 kV-os kapcsolóberendezést. A másik gyüjtősín lehetővé teszi, hogy szükség esetén szakaszkapcsolókkal történő átkapcsolások segítségével bármely transzformátor bármely másik gépegység transzformátorát helyettesíthesse. Ezen új, kettős 10 kV-os gyüjtősínrendszer, valamint a régi kapcsoló85. ábra. Körléghűtő. 128
