Bittó Béla: Szabadalmi intézményünk történeti előzményei (Budapest, 1942)
II. Fejezet. Ipari találmányi szabadalmak - A XVIII. századtól 1848-ig Magyarországra és kapcsolt részeire adományozott kizárólagos ipari találmányi szabadalmak
häufigen Wechselfällen des Wasserstandes weniger ausgesetzt sei, und die Fahrt zu jeder Zeit unternommen werden könne, selbst auch dann, wenn der niedere Wasserstand es jedem anderen Schiffe unmöglich mache. 2. die bei der Schifffahrt beschäftigte Menschenklasse nicht so leicht, und so oft zu Grunde gerichtet werden könne, indem hiebei die schwem Krankheiten erzeugende Arbeit gänzlich aufhöre. 3. der Absatz der Baumaterialien vermehrt, und somit die Waldkultur befördert. 4. die Überfahrt schneller ausgeführt werde, und sohin zur Förderung des Waarentransports des A.erarialsalzes mehrmal des Jahres vorgenoromen werden könne, indem die Fahrt die mit gewöhnlichen Schiffen 7 Wochen dauert, mit diesem Flussschiffe in 3 bis 4 Wochen vollendet werde, und selbst bei schnellem Wasserabfall ununterbrochen fortgesetzt werden könne. 5. endlich jedes durch Wind, Klippen etc. verursachte Anstossen des Schiffes weniger schädlich, und gefährlich als bei den gewöhnlichen Schiffen, und die Sicherheit des Waaren Transports dadurch nicht gefährdet sei; — 5 — 10. V. 1832 hogy Chorin H. társaival; Landshut Lipót, Herz Ábrahám, és Teopokt Mózes, aradi nagykereskedőkkel, akik jelenleg Bécsben a belvárosban 460. sz. a. laknak, — — ... találmányuk van, , — * Kanc. 1832 : 5645, acci. 6. . . . :, quod Mauritius Venceslaus Ot- tensó florum artificiosorum confector Pes- tini degens,-------. . . inventionem, ... : Erfindung dem Carthanin (einem reinen roth färbenden Stoffe aus dem einheimischen Saflor, Carthanus tinctorius geschieden'' auf zwei verschiedene Arten eine gleich zweckmässige Grundlage zu ertheilen, wodurch dasselbe mehr verkörpert, und zum Färben geschickter, und. tauglicher gemacht werde, als es für sich allein, wie es bisher erzeugt wurde, sein konnte; — 2 — 10 V. 1832. — .. . :, hogy Ottenso Móric Vencel mesterséges virágokat készítő Pesten, — — ... találmánya van, Kané. 1832: . . . : , quod Josephus Banhayer vietoris magister Petrovaradini in suburbio Ludwigsthal degens, — — ... inventionem, . . . : Erfindung einer Schifffahrt Treibmaschine, welche den Vortheil gewähre, dass mittelst derselben auf einem schiffbaren Flusse, selbst die grössten Lasten nach allen Richtungen, sohin stromauf und stromabwärts mit sehr geringen Kosten * 79()3, accl. 3. verführt, fliegende Brücken darauf errichtet, und Transportschiffe, welche ois- her nur mit Hilfe von 12 bis 20 Pferden fortgeführt werden konnten, blos mittels 3 bis 4 Pferden bewegt werden können» wobei auch das Rudern stromauf und stromabwärts hinwegfalle; — 3 — 5. VII. 1832.