Bittó Béla: Szabadalmi intézményünk történeti előzményei (Budapest, 1942)
II. Fejezet. Ipari találmányi szabadalmak - A XVIII. századtól 1848-ig Magyarországra és kapcsolt részeire adományozott kizárólagos ipari találmányi szabadalmak
Az egyetlen magyarországi szabadalom szövege magyar fordításban és a megszűnt szabadalom német nyelvű leírásával a következő. Lajstr. sorsz. 2. I. Ferenc Király Vagner József pozsonyi gépésznek kizárólagos szabadat mat adományoz a posztónyíró ollók finom élének előállítására belföldi acélból. Mi, I. Ferenc s a t., tudtul adjuk s a t., hogy Vagner József gépész hívünk, Pozsonyban, nekünk jelentette, hogy nagy fáradsággal és költséggel eljárást talált fel a posztónyíró ollók finom élének előállítására belföldi acélból, amely a régóta használt vagy használatra többé nem alkalmas, avagy a közönséges vasból készített posztónyíró ollókra csavarokkal megerősítve, ezen csavarok irányításával úgy változtatható, hogy a körülmények szerint élesebb vagy ferdébb nyírás végezhető. Ezt a találmányát, amelynek új volta és nagy hasznossága a posztó készítésében a megejtett vizsgálat alapján beigazolódott, kész és hajlandó volna a legmagasabb oltalmunk és több folytatólagos évre adományozandó szabadalom engedélyezése mellett a köz javára megvalósítani. Mivel mi kegyesen hajlandók vagyunk a hasznos találmányoknak és törekvéseknek minden módon való előmozdítására és legmagasabb oltalmunkkal azok figyelemmel kísérésére, azért az említett Vagner József ez iránt fölségünk elé terjesztett legalázatosabb kérelmének engedve, a nevezett Vagner Józsefnek, örököseinek és engedményeseinek az általa feltalált posztónyíró ollók finom éleire és az említett találmányának használatára hat egymást követő folytatólagos évre a Magyar Királyságunk és kapcsolt részei területére kizárólagos szabadalmat oly feltétellel engedélyeztünk és adományoztunk, hogy ő: először: a szóbanlevő találmányának pontos mintáját, vagy őszinte és egyező rajzát és leírását lezárva bemutatja, amely ezután ennek a találmánynak újdonsága iránt esetleg felmerülő vizsgálatoknál, vagy a magyar királyságunkban és kapcsolt részeiben mások által a szabadalom tartama alatt megkísérelt utánzásánál felmerülő vitás kérdések elbírálásánál alapul fog vétetni és csakis ilyen esetben, vagy a kizárólagos szabadalom lejártával lesz felbontható. Másodszor, hogy maga a kérelmező szabadalmának hat évi lejártával ezt a találmányát egyező és részletes leírással közhírré tenni tartozik. Azonkívül harmadszor, hogy abban az esetben, hogyha más valaki kimutathatná vagy beigazolhatná, hogy a magyar királyságunkban és kapcsolt részeiben már ez előtt hasonló és lényegében nem különböző módszert használt arra, hogy a posztónyíró ollók éleihez belföldi acélt alkalmazhasson, ez a kizárólagos szabadalom evvel a ténynyel érvénytelennek, vagyis inkább meg nem adottnak tartassák és tekinttessék. Végül negyedszer, ha Vagner József kérelmező ezt a szabadalmat egy éven és napon belül nem valósítaná meg, vagy pedig azt a hat éven belül egy éven át nem használná, ez a szabadalom ugyancsak megszűntnek és érvénytelennek tekintendő. Viszont azonban, hogyha a kérelmező a neki előírt feltételeket és kötelezettségeket illően teljesíti, a neki kegyelmesen adományozott szabadalmat használhassa, birtoklását élvezhesse és annak örvendhessen; de mégis kegyelmesen óhajtjuk és megparancsoljuk, hogy ennek a levélnek keltétől számítandó 6 éven belül Magyarországban és kapcsolt részeiben Vagner Józsefen kívül az általa feltalált módszert a posztónyíró ollók éleinek belföldi acélból készítésére vagy annak használatára a meglevő anyag és minden e célra alkalmazott eszközöknek az említett kérelmező javára leendő 101