Szalai Emil: Előadóművész, gramofonlemez, rádió. Szerzőijogi tanulmány (Budapest, 1935)
IV.
64 konferenciája és ezen az egyezmény védelmi tárgyairól szóló 2. cikket hosszú tanácskozás után újból megfogalmazták, felvettek a védelem tárgyai közé olyan irodalmi és művészeti műveket, melyek eddig nem voltak felsorolva. Az egyez* ménybe (Az irodalmi és művészeti művek védelméről szóló római nemzetközi egyezmény), mely mint 1931:24. törvény* cikk került törvénytárunkba, a 2. cikk új szövege gyanánt a következő került: 2. cikk. E szavak „irodalmi és művészeti” művek maguks ban foglalják az irodalom, a tudomány és a művészet minden alkotását, tekintet nélkül a kifejezés módjára vagy alakjára, lehet az: könyv, füzet vagy más irat; előadás, szónoklat, vallási vagy más hasonló természetű beszéd; színmű vagy zenés- színmű, vagy oly koreográfiái mű, vagy oly némajáték, amelyek színrehozásának módja írásban, vagy másként meg van rögzítve; zenemű szöveggel vagy anélkül; rajzolásnak, fest tésnek, építészetnek, szobrászatnak, metszésnek vagy kőnyos másnak terméke; szövegkép (illusztráció) vagy térkép; földs rajzi, helyrajzi (topográfiai), építészeti vagy tudományos vonatkozású tervezet, vázlat, vagy plasztikai munka. (2.) Az eredeti művel egyenlő védelemben részesül — az eredeti mű szerzőjét megillető jogok sérelme nélkül — a fordítás, az alkalmazás (adaptálás), a zenei átdolgozás (ars rangement) és valamely irodalmi vagy művészeti műnek egyéb átalakítása, valamint különálló művek gyűjteménye. (3.) Az Unió országai kötelesek a fentemlített művek védelmét biztosítani. (4.) Iparművészeti alkotás annyiban részesül védelems ben, amennyiben az egyes országok saját törvénye azt megs engedi.” Az új — római — szöveg felsorolásában felvett műfajok, melyek eladdig nem voltak felvéve, a kötelező egyezményes védelem tárgyaivá lettek; de azért a felsorolás még mindig nem taxatív, mert ott van a felsorolás előtt a „lebet az: („tel* lesque’’) kitétel. Kérdés marad ezután, vájjon az előadó „alkalmazása” beleértendő*e abba az általános kitételbe, hogy „irodalmi és művészeti művek”, és hogy ha a felsorolásnál nem említte*
