Szalai Emil: Előadóművész, gramofonlemez, rádió. Szerzőijogi tanulmány (Budapest, 1935)

III.

55

Mi adódik a 22. §;ból az előadók és azok „alkalmazásai” tekintetében 1

A 22. §. védi a művek minden fajtáját, az írói műveket is, és a 8. §-ra tekintettel, az „alkalmazások” előadóit is az ellen, hogy oly példány használtassék, mely bármely okból is jogosulatlanul tartatik forgalomban.

A jogosulatlanul forgalomban tartott példánynak — les meznek — használása bitorlás, tehát mindennemű használása. A lemezzel való nyilvános előadás a lemez legeminensebb használása, — ahogy az 53. §. indoklása mondja: „a lemez érvényesülésének legfontosabb módja”.

Az írói művek és előadói „alkalmazások” számára, ame; lyek nem élvezik a-z Szjt. Harmadik Fejezetének védelmét a nyilvános előadás tekintetében, ez kellő és megfelelő véde; lem. Mert hiszen az íróktól és az előadóktól függ a 6. §. 9. pontja szerint, hogy megengedik^ az írói mű, az előadás át; vitelét lemezre. Abban a tudatban adnak engedélyt — Németországban, Ausztriában és Svájcban, mint láttuk, még a zeneszerző is ebben a tudatban, — hogy az általuk engedés lyezett átvitelt tartalmazó lemez nyilvános előadásra is használtatni fog. Ha pedig ebben a tudatban adták az engedélyt, a lemez használata ellen kifogást nem tehetnek, így az azzal való nyilvános előadás ellen sem, mert hiszen az, hogy a le* mez nyilvános előadásra használtathatok és használtatni szó* kott, előrelátható és tudott volt.

A lemez használatát illető rendelkezése a 22. §;nak a generális szabály, mely minden művet és műfajt, a 8. §-ba felvett előadói „alkalmazást” is megvédi az ellen, hogy a le* mez használtassék, ha a szerző — a bejátszóselőadó — nem engedélyezte a lemez többszörözését, vagy forgalomba helyes zését, vagy a mű — „alkalmazás” — lemezre átvitelét.

Ezen generális szabályhoz fűz kivételes szabályt az Szjt. Harmadik Fejezete a zeneművek, zenéstszínművek és színmüvek számára, amikor kimondja az 52. §;ban, hogy speciálisan ezen három műfajt lemezzel nyilvánosan előadni a szerző engedélye nélkül nem lehet, — tehát akkor sem, ha a lemez jogosultan tartatik forgalomban, — e három műfaj nyilvános előadásához nem elég a szerzőnek az átvitelre (fel;