Knorr Alajos: A szerzői jog (1884. XVI. törvényczikk) magyarázata (Budapest, 1890)

I. A szerzői jogról szóló 1884:16. törvény-czikk és magyarázata - 4. Fejezet. A képzőművészet alkotásai

képzésének a szöveg értelmezése végett a jogosított beleegyezése nélkül felvételét két feltételhez köti ; még pedig 1. hogy a szöveg, — az irói mű — mint főtárgy jelentkezzék a képmásolat irányá­ban úgy, hogy az utóbbi csupán a szöveg értelmezésére szolgáljon, és 2. hogy az utánképzés maga csak egyes művekre vonatkozzék. Nem lehet tehát ugyanazon művésznek több művét egy irói mű összefüggő folyamába felvenni ; hasonlóképen a szerző vagy jogutódai beleegyezése nélkül a művész műveit utánképezni és olyan szöveg kíséretében kiadni, mely szöveg csak alárendelt al­katrészét képezi a közleménynek, melynél ismét nem a szöveg ter­jedelme, hanem a mű összes tartalma irányadó.1) 5. A törvénv 9. §.-ban a már megjelent mű egyes helyeinek vagy kisebb részeinek szószerinti idézését vagy már többszörözött és közzétett kisebb dolgozatoknak felvételét megengedi. Az idézés már megjelent művekre van szorítva, kisebb dolgozatok felvétele pedig csak olyan nagyobb munkába engedtetik meg, mely tar­talma szerint önálló műnek tekinthető avagy olyan gyűjteménybe, mely egyházi, iskolai, oktatási használatra szerkesztetett. Ez a kor­látozás a képzőművészet alkotásainál mellőztetett. Egyes művek utánképzése tehát felvehető nem tudományos és bizonyos irodalmi czélt követő műbe is, például képes újságba, még pedig tekintet nélkül arra, hogy a képzőművészeti mű, melynek utánképzése az irói műbe felvétetett, közzététetett-e vagy nem. Megkivántatik azon­ban, hogy az utánképzés az uj alkotással, az irói müvei szerves összefüggésben vagyis a szöveggel belső, lényeges és külső össze­köttetésben álljon.. Az irói mű szerzőjének joga van egyes képzőművészeti mű­vek utánképzését irói művébe felvenni, miből önként következik : hogy a képzőművészeti alkotás szerzője is indíttatva érezheti magát arra, hogy művéhez szöveget egy idegen műből átvegyen. Ha ilyen esetben a közzétételnek a művészeti kivitel a főtárgya és a szöveg csak a képes ábrázolat értelmezésére szolgál, akkor az idegen mü­vek felhasználására nézve fenálló általános alapelvek szerint a már megjelent mű kisebb részeinek idézése illetőleg felvétele szerzői jogbitorlást sem képezhet. (9. §.) ') Wächter id. műnk. 191. 1.

Next

/
Thumbnails
Contents