Kenedi Géza: A magyar szerzői jog. Az 1884: XVI. törvénycikk rendszeres magyarázata, valamint a vele egybefüggő törvények és rendeletek (Budapest, 1908)

Harmadik rész. Nemzetközi szerződések - 2. Ausztria

22?

II. Ausztria.

1887 : IX. TÖRVÉNYCIKK

az irodalmi és művészeti müvek szerzői jogának kölcsönös oltalmát illetőleg a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok kormányával kötendő egyezmény iránt.

(Életbelépett 1887. július 1-én.)

F elhatalmaztatik a kormány, hogy a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok kormányával a következő egyezményt köthesse meg s ezen egyezmény hatályba léptének napját a nevezett kormánnyal egyetértve, rendelet útján állapíthassa meg.

I. cikk. Az irodalmi vagy művészeti művek szerzői és ezek jogutódai, ideértve a kiadókat is, a két állam mindegyikének területén kölcsönösen azon előnyökben részesülnek, amelyek ott irodalmi vagy művészeti művek oltalmára törvényesen fennállónak vagy fennállani fognak.

Ennek folytán az irodalmi vagy művészeti művek szerzői és jogutódaik, ha ezen művek a két állam egyikének területén jelentek meg, jogaiknak a másik állam területén való minden sértése ellen ugyanazon oltalomban és jogsegélyben fognak részesülni, mintha a jogsértés a másik állam területén megjelent valamely irodalmi vagy művészeti mű szerzője vagy ennek jogutóda ellen követtetett volna el ; — nemkülönben az irodalmi vagy művészeti művek szerzői és jogutódaik, ha a két állam- terület valamelyikének honosai vagy lakói, a másik állam területén hasonlóképpen jogaiknak minden sértése ellen ugyanazon oltalomban és jogsegélyben fognak részesülni, mintha a jogsértés a másik területen honos vagy lakos szerző vagy ennek jogutóda ellen követtetett volna el.

Mindazonáltal ezen előnyök a szerzőket és jogutódaikat a másik területen csak azon esetben illetik meg, ha az illető mű eredete területén is törvényes oltalomban részesül ; de nem tarthatnak a másik területen sem azon határidőn túl, amely az eredet területén a szerzőknek s jogutódjaiknak biz- tosíttatik.

Ezen kifejezés : »irodalmi vagy művészeti müvek« alatt értendők : könyvek, röpiratok és más írói művek ; színművek, zenemüvek, zenés színművek, rajzművészeti, festészeti, szobrászati müvek ; metszetek ; kőnyomatok ; illusztrációk ; föld-