Pollák Antal: 40.000 szó óránként (Budapest, 1934)
I. Hogyan jött létre a gyorstávíró?Alvinczi Péter
25 Temesvárt egy intelligens fiatal távirdamérnökkel — Gáti Bélával, ki később a budapesti táviradkísérléti állomás igazgatója lett — volt dolgom. Mindenben a legnagyobb előzékenységgel járt kezemre és rajta is megfigyelhettem azt a már ismételten tapasztalt hatást, hogy a kéj szülék működése úgyszólván varázst gyakorol a megfgye> lőre, érdeklődését rendkívül megragadja, mintegy lelkesedésbe jő is szinte maga előtt látja a nagy átalakulást, mit ez a rendszer a távirda terén előidézni fog. Buzgalmában annyira ment, hogy mikor kísérlet közben, éjfél után két óra felé, egy magán félnek szüksége volt a vonalra, azzal az indokolással akarta megtagadni, hogy rendkívül fontos kísérletek miatt, ma nem szolgálhat vonallal. Ezt azonban nem engedtem, mert a postaigazgató} ság azzal a kikötéssel engedélyezte a vonalat, hogy amel}/ pillanatban a szolgálat számára szükség lenne rá, azonnal rendelkezésre kell bocsátani. A kísérlet teljes sikerrel járt. A Morse-jelek teljesen szabatos formában, a szokott gyorsasággal vonultak el szemünk előtt, s meggyőződtem arról, hogy a készülék működését nem fenyegeti semmi újabb zavar. Ezzel az előmunkálatok és elökísérletek befejeződtek. Most következett a készülék egyes részeinek olyan összej szerkesztése, hogy külön-kiilön a asztalra állított alkatré-’ szék helyett, gyakorlati működésre alkalmas készülék álljon rendelkezésre, még pedig olyan, amit nemcsak mi magunk tudunk működtetni, hanem amely a távírótiszt kezében sem mondja fel a szolgálatot. Ámbár a rendszer maga igen egyszerű volt, ez a munka mégis sok dolgot adott. A jeladó állomáson ugyania a táviratot először perforálni1) kellett az áttételre szolgáló *) *) Perforálni: a papírszalagot lukakkal ellátni.