Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle, 2005 (110. évfolyam, 1-6. szám)

2005 / 5. szám - Tanulmányok. Szulmanné dr. Binet Mariann: A hagyományos tudás és oltalma – hadüzenet a biokalózkodásnak

A hagyományos tudás cs oltalma - hadüzenet a biokalózkodásnak

15

lenti, hogy engedélyezik egy területre való belépést mintavétel, gyűjtés céljára és a genetikai vagy egyéb biológiai források eltávolítására. A haszonmegosztás a genetikai források felhasználásáért járó bármilyen természetű kompenzációra vonatkozik, amely lehet pénzbeli vagy nem pénzbeli. Magában foglalhatja a genetikai források tudományos kutatásában, fejlesztésében való részvételt, az eredmények, illetve bármilyen potencionális előny megosztását, amely ebből a munkából ered.

A rendszer működését az alábbi példa szemlélteti.

Egy kutató Dél-Amerikában, egy Amazonas vidéki közösség területére utazva csodálkozva figyeli meg, hogy a helyi közösség egy helyi növényt alkalmaz sebgyógyításra. Ezt követően a tudós, aki ily módon megismerte a genetikai forrást és a kapcsolódó helyi tudást, két dolgot tehet. Ha nem csinál semmit, nem szükséges engedélyért folyamodnia. A tudás bármilyen felhasználásához (publikál, szabadalmi bejelentést nyújt be) a későbbiek folyamán - ha az adott ország a CBD-t aláírók közé tartozik - a nemzeti hatóságnál vagy magánál a közösségnél engedélyért kell folyamodnia. Ha az ország nem tartozik a CBD elfogadói közé, akkor a kutatót nem köti jogi kényszer az ilyen engedély megszerzésére vonatkozóan, hacsak nem létezik valami olyan suigeneris oltalmi forma, amely ezt előírná. Más kérdés, hogy napjainkban a legtöbb tudós szakmai és erkölcsi okokból, a későbbi kritikák elkerülése érdekében szükségesnek tartja ilyen engedély megszerzését. Az engedélyezett használat feltételeit szerződések formájában rögzítik, amelyek az alkalmazásból eredő haszonmegosztás feltételeit is tartalmazzák.

A további példák a fenti elemeket tartalmazó konkrét eseteket szemléltetnek.

A Body Shop a brazíliai kayapo indiánok tudására alapozva indított különféle testápoló termékek fejlesztésére vonatkozó munkát. 1991-ben 300 termék eladásából származó bevétele meghaladta a 90 millió USD-t, és 1995-re ez elérte a 200 milliót. A cég olyan projekteket is szponzorál, amelyek alapján nyerstermék-feldolgozó cégeket lehet létrehozni.

A hoodia kaktusz étvágycsökkentő, szomjúságoltó hatását évezredek óta ismerték Dél-Afrikában. Ez segítette a vadászokat abban, hogy a hosszú vadászatokat végig tudják csinálni, illetve, hogy ne fogyasszák el a zsákmányt még a táborhelyre való visszatérés előtt. Egy dél-afrikai szervezet (Council of Scientific and Industrial Research of South Africa - CSIR) a speciális hatóanyagot szabadalmaztatta, majd ennek használatára engedélyt (licenciát) adott - megfelelő díjért - egy gyógyszergyár számára (UK Phytopharm), amely a jogot egy másik gyógyszergyár, a Pfizer felé értékesítette. A CSIR és a san busman közösség tagjai között kölcsönösen előnyös haszonmegosztási megegyezést sikerült létrehozni.

A Szamoabeli tradicionális gyógyítók hozzájárulását a prostratin nevű AIDS-ellenes gyógyszer kifejlesztéséhez ilyen haszonmegosztási egyezmény formájában ismerték el. Az e területen őshonos mamalafából (Homalanthus nutans) előállított prostatrin elősegíti, hogy a HIV-vírus elleni gyógyszerek hatásosan alkalmazhatók legyenek. A mamala kérgét hepatitisz és egyéb betegségek gyógyítására használták a hagyományos gyógyítók. Ez a tradicionális

tudás vezette a tudósokat a fenti hatás felismeréséhez. A jelentések szerint a prostratin kifejlesztéséből származó jövedelem egy része abba a faluba kerül, amelyből a hatóanyag származik, egy része pedig a tradicionális gyógyitók -akik a fejlesztésben segítettek - családját illeti meg. A jövedelem egy része pedig a további HIV/AIDS-kutatások finanszírozására szolgál. A javaslatok közé tartozik, hogy a gyógyszergyártók számára olyan módon adjanak licenciát, hogy a gyógyszer a fejlődő országok számára hozzáférhető legyen.

Az Oryza longistaminata rizsfajta kedvező tulajdonságainak felismerése alapján meghatározták azt a génfajtát, amely a rizsüszög nevű betegséggel szembeni ellenállást eredményez. Ennek izolálását követően a University of California két erre vonatkozó bejelentést is tett. Olyan alapítványt (Genetic Resource Recognition Found) hoztak létre, amely Malival és más fejlődő országokkal szervezi az előnymegosztást. A technológia felhasználójának a hasznosítás alapján meghatározott ideig egy előre meghatározott royaltyt kell fizetni az alapítványnak. Az alapítvány ösztöndíjat fizet a Maliból és az azokból az országokból származó mezőgazdasági hallgatóknak és kutatóknak, ahol a vadrizs őshonos.

Egy andoki közösség (486. döntés) így szabályoz: az olyan találmányokra megszerzett szabadalmi oltalmat, amelyek a genetikai forrásokra vagy tradicionális tudásra vonatkozó találmányokkal kapcsolatosak, az adott közösség megfelelő engedélyének prezentálása nélkül meg kell semmisíteni.

Costa Rica a biodiverzitás oltalmára vonatkozó törvénye (No. 7788) biztosítja a hagyományos tudáshoz való szabályozott hozzáférést. Két területet definiál a törvény: a hagyományos tudás azon területei, amelyhez a törvény hozzáférést biztosít, és azon területek, amelyekkel kapcsolatban a törvény exkluzív jogokat biztosít. Azt, hogy ki lesz a jogosult, a helyi közösségek határozzák meg. Az USA Nemzeti Rákintézete (US National Cancer Institute ) és Costa Rica kormánya közötti megegyezés példáját gyakran idézi az irodalom a haszonmegosztás példájaként.

A Shaman Pharmaceutical a hagyományos gyógyászatban már régóta használt növényekre fókuszál gyógyszerfejlesztési programjában. Olyan nonprofit céget hozott létre (The Healing Forrest Conservancy), amelynek feladata a tudás eredeti birtokosai felé nyújtott kompenzáció megvalósítása.

A Fülöp-szigeteki No. 247 sz. végrehajtási rendelet értelmében a biológiai és genetikai források igénybevétele csak a helyi közösségek előzetes engedélyével történhet. Az őshonos közösségek területén való kutatáshoz e közösségek engedélye szükséges.

Peruban a hagyományos tudás oltalmára létrehozott, [No. 27811 (2002)] törvény biztosítja a bennszülött lakosság genetikai forrásokra vonatkozó kollektív tudásának oltalmát. E tudás használatához a bennszülöttek előzetes hozzájárulása szükséges. A használat csak a bennszülöttek részére közvetlenül vagy az erre a célra létrehozott, a bennszülöttekkel összefüggő fejlesztéseket támogató nemzeti alapítványba történő befizetéssel lehetséges.

Portugália 118-as számú törvénye a genetikai források és a hagyományos tudás regisztrálását, oltalmát, megőrzését