Tanulmányok Kárpátalja, Erdély és a Felvidék múltjából - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai III. Tanulmányok 8. (Nyíregyháza, 1999)
Bukovszky László: A nyíregyházi CSÁB területi hivatal és iratanyaga
A Csehszlovák Áttelepítési Bizottság (CSÁB) iratanyaga A CSÁB magyarországi tevékenysége hivatalosan 34 hónapon keresztül folyt, 1946. március 4-től egészen 1948. december 31-ig. Miután a kölcsönös lakosságcsere az egyes területeken már megtörtént, a CSÁB szervei fokozatosan, egymás után szűntek meg 1948 októberétől. December 22-ig az egyes hivatalok berendezési tárgyait és iratait Pozsonyba szállították. Másnap, december 23-án viszont a CSÁB öszszes munkatársa elhagyta Magyarországot. 28 A CSÁB magyarországi tevékenységét — az általános elvárásokkal szemben — a Pozsonyba visszatért munkatársak kudarcként, legjobb esetben is csak félsikerként értékelték. Dr. Jozef Ambrus a statisztikai szakosztály vezetője Ovidius szavait idézve 1949. január 1-én ezt írja: „bár nem jártunk teljes sikerrel, azonban érvényes legyen mindnyájunkra a mondás: Ut desint vires, tarnen est laudanda voluntas." 29 A Pozsonyba visszatért CSÁB felszámolásáig, 1950-ig létezett. 1948. decemberének végén mikor Magyarországról távoztak, a CSÁB hivatalai magukkal vitték a csaknem három év alatt keletkezett iratanyagot is. így került a 13. Nyíregyházi területi hivatal iratanyaga is Szlovákiába. A belügyi megbízott 1949. január 12-i javaslata szerint a Központi Hivatal egyes szakosztályainak iratanyagát elkülönítették és átcsoportosították a lakosságcsere ügyeivel foglalkozó hivatalok, ill. egyéb intézmények részére. Elsősorban a Telepítési Hivatal volt az, amely ezáltal jelentős iratanyaghoz jutott. Ugyanakkor viszont az igazoló szakosztály bizalmas iratait a Nemzetbiztonsági Hivatal, míg a kulturális szakosztály iratait a Matica Slovenská vette át. A 18 területi hivatal iratanyaga ugyancsak a Telepítési Hivatalhoz került Pozsonyba. A hivatal megszűntével az együttes iratanyag a Szlovák Nemzeti Levéltár jogelődjének vöröskői raktárhelységeiben volt elhelyezve. A 28 Uo. 29 Uo. Porovnanie statistiky Uo. Povereníctvo vnútra. Sekretariat 43. doboz. sz. n.