Tanulmányok Kárpátalja, Erdély és a Felvidék múltjából - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai III. Tanulmányok 8. (Nyíregyháza, 1999)
Gajdos, Marjan – Szjuszko, Ivan – Vovkanics, Ivan: Lakosságcsere Csehszlovákia és Szovjetunió között a háború utáni években
oldják a múlt problémáit. Nem szabad összekeverni a történelmet a politikával. Ezért figyelmünket a lakosságcsere történelmi problémáinak megoldására összpontosítjuk. Tudatosan Kárpátalja és Szlovákia konkrét regionális korlátai között maradunk, hogy feltárjuk a probléma összetettségét és sokrétűségét. Annál inkább, mivel Kárpátalja a két világháború idején Csehszlovákiához tartozott, és a csehszlovákszovjet szerződés, Kárpátalja Szovjetunióhoz való csatolása nagy lökést adott a lakosságcserének mindkét oldalon. (Korábban, az 194445. évben lakosságcsere csak Lengyelország és Szovjetunió között valósult meg, de ezen csere problémája is megoldatlan maradt.) A Szovjetunió és Csehszlovákia közötti szerződés jegyzőkönyvének 2. pontja, amely Kárpátaljára vonatkozik kimondja: „Az ukrán és orosz nemzetiségű személyek, akik Csehszlovák területen (Szlovákia térségében) laktak, 1946. január l-ig bezárólag jogosultak állampolgárságuk optációjára a Szovjetunióba... a szlovák és cseh nemzetiségű személyek akiknek állandó lakhelyük Kárpát-Ukrajnába van, 1946. január l-ig jogosultak állampolgárságuk cseréjére a Csehszlovák Köztársaságban." A továbbiakban a jegyzőkönyvből kiderül, hogy az érintett kormányoknak az áttelepülésre való beleegyezése után a kérvényezőnek lehetősége van átköltözni abba az országba, amelynek 12 hónap alatt állampolgára akar lenni. 3 A Kárpátaljai Területi Végrehajtó Bizottság repatriációs osztályának adatai szerint, ami 1957-ben volt elemezve, lakosságcsere útján (hivatalosan) Kárpátalját 1551 család, 5078 személy hagyta el 1938— 1944 között. 4 De az általunk pótlólagosan feldolgozott levéltári anyagok alapján állíthatjuk, hogy azon személyek száma, akik engedély 2 Protokol k Dogovaru mezsdu Szojuzom Szovetszkih Szocialiszticseszkih Reszpublik i Csehoszlovackoj Reszpublikoj o Zakarpatszkoj Ukraine. Zakarpatszka Ukraina. N. 75. 30 cservnja 1945. 3 Uo. 4 Derzsavnij arhiv Zakarpatszkoj oblaszti. [Kárpátaljai Állami Levéltár] (a továbbiakban DAZO), Fond P-236. op. 2., Od zd. I. op. 2. 13. p.