Tanulmányok Kárpátalja, Erdély és a Felvidék múltjából - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai III. Tanulmányok 8. (Nyíregyháza, 1999)
Bukovszky László: A nyíregyházi CSÁB területi hivatal és iratanyaga
gét. Ez az időszak magába foglalta 1946-ban a tirpákok egyoldalú áttelepülését 25 , majd 1947. április 11-től folyamatosan egészen 1948. december 16-ig a kölcsönös lakosságcsere időszakát is. A lakosságcsere időszakában a területi hivatal a budapesti központtól jelentős támogatást kapott. A CSÁB biztosította a vagyonösszeíró bizottságok tagjainak egy részét, irányította a szlovák áttelepülők szállítását. A SZAF támogatásával az említett feladatokon kívül tovább folyt a propaganda. Az áttelepülésre jelentkezettek bizakodó hangulatának megőrzésére óriási hangsúlyt fektettek, hiszen egyre nagyobb megszakításokkal folyt a kölcsönös lakosságcsere. Ez a megállapítás tulajdonképpen csak az 1948-as évre volt jellemző, amikorra is a tirpákok több mint a fele már áttelepült Csehszlovákiába. 26 A magyarországi szlovákok áttelepülésének fő ideológusa és propagátora, Dániel Okáli a februári események után, 1948. február 29-én elhagyta Budapestet. Távozása után a CSÁB Központi Hivatala lassan a felszámolás sorsára jutott az egyes területi hivatalokkal együtt. Ennek fő oka az volt, hogy több területen a kölcsönös lakosságcsere már véget ért. Ebből adódóan 1948. január 1-én a területi hivatalok száma az országban 15-re csökkent. Az év hátralevő részében pedig lassan az összes hivatal megszüntette tevékenységét. A nyíregyházi 13. számú területi hivatal 1948. november 30-án jutott erre a sorsra. 27 Hatáskörét a 10-es számú miskolci hivatal vette át. 1946. december 31-ig egyoldalúan a 13. területi kirendeltség körzetéből összesen 581 személy települt át. Ennek a számnak túlnyomó részét a nincstelenek alkották, de volt közöttük néhány értelmiségi is. 26 1947 végig áttelepült összesen 3993 személy, a jelentkezettek 65,8 %-a. 27 SNA, Bratislava, Povereníctvo financií i. sz. 609/1949 Döv. Vyrocná správa CSPK zárok 1948.
