Avar Anton – C. Tóth Norbert: Szabolcs vármegye nemessége és címeresleveleik (Nyíregyháza, 2022)
Introduction - Oklevelek - LVIII. Bán Péter
szabolcsi_cimereslevelek_home.indd 143 2022. 02. 09. 21:04:53 LVIII. Letters patent of King Leopold I of Hungary címert adományozó oklevele Bán Péter és általa I. Lipót magyar király magyar nemességet és granting Hungarian nobility and armorial bearings fia, Mihály, egyik fivére, Ferenc a fiával, Gáborral, to Péter Bán and through him to his son, Mihály, one of his brothers, Ferenc with his son, Gábor, Mihály fia Gergely, a másik fivére, János és ennek fiai, Zsigmond, György, János, István és Mihály’s son Gergely, his other brother, János and Ferenc részére. Bécs, 1693. február 11. Az ok-the sons of the latter, Zsigmond, György, János, levelet I. Lipót magyar királyi kettőspecsétjével István and Ferenc. Vienna, 11th February 1693. The erősítették meg. charter was corroborated with the Hungarian royal double seal of King Leopold I. Kihirdették Szabolcs vármegye Kisvárdán tartott ítélőszékén, 1693. június 5-én. Published at the judicial assembly of Szabolcs county in Kisvárda on 5th June 1693. Levéltári jelzet / Archival reference code: HU-MNL-OL-R 64-1.-652. Scutum videlicet militare erectum coelestini coloris, fundum illius viridi campo interoccupante, super quo corona aurea, ex qua sertum virens in altum praeeminet, locata cernitur, scuto demum incumbentem galeam militarem craticulatam sive apertam, regio diademate, integrum fulvum leonem, pedum posterioribus divaricatis, erecte stantem, anteriorum vero dextro frameam strictam vibrantem, sinistro terna candida lilia tenentem, proferente ornatam, a summitate vero seu cono galeae laciniis sive lemniscis, hinc flavis et caeruleis, illinc vero candidis et rubris, in scuti extremitates sese diffundentibus, illudque ipsum decenter ac venuste exornantibus. Kék pajzsban zöld pázsiton arany koronából kinövő zöld koszorú; a koronás pántos sisakon ágaskodó, jobbjában szablyát, baljában három szál ezüst liliomot tartó arany oroszlán; sisaktakarók: kék–arany, kék–vörös–ezüst. 143
