Avar Anton – C. Tóth Norbert: Szabolcs vármegye nemessége és címeresleveleik (Nyíregyháza, 2022)
Introduction - Oklevelek - XL. Pente Miklós
szabolcsi_cimereslevelek_home.indd 107 2022. 02. 09. 21:02:34 XL. Letters patent of King Ferdinand III of Hungary III. Ferdinánd magyar király magyar nemességet és címert adományozó oklevele [Pente Miklós] és granting Hungarian nobility and armorial általa felesége, Szilasy Ilona, fia, István, leányai, bearings to [Miklós Pente] and through him to his Erzsébet és Anna, fivére, Márton, az ő felesége, wife, Ilona Szilasy, his son, István, his daughters, Anna és fia, Ferenc részére. Bécs, 1651. augusztus Erzsébet and Anna, his brother, Márton, the wife 18. Az oklevelet III. Ferdinánd magyar királyi tit -of the latter, Anna and his son, Ferenc. Vienna, 18th August 1651. The charter was corroborated kospecsétjével erősítették meg (hiányzik). with the Hungarian royal privy seal of King Kihirdették Szabolcs vármegye Petneházán tartott Ferdinand III (missing). közgyűlésén, 1658-ban. Published at the general assembly of Szabolcs county in Petneháza in 1658. county in Nagykálló on 4th October 1754. Levéltári jelzet / Archival reference code: HU-MNL-SZSZBML-XV.24.-53. Scutum videlicet militare per medietatem caelestino per latera autem rotis diversi coloribus, in fundis rubeis situatis tractibus illuminatum, in cuius centro monoceros cardinali et genuino naturae colore effigiatus exilienti similis consistere, et ad dextram scuti partem conversus esse cernitur, scuto incumbentem galeam militarem craticulatam sive apertam regio diademate, alterum monocerotem, inter bina cornua bubalina mediotenus eminentem, alioquin inferiori per omnia similem, proferente ornatam, a summitate vero sive cono galeae laciniis seu lemniscis, hinc caeruleis et flavis, illinc vero candidis et rubris, in scuti extremitates sese placide diffundentibus scutumque ipsum decenter exornantibus. Vörös pajzsban felfelé futó ezüst egyszarvúval megrakott kék harántpólya, a vörös pajzsmezőkben egy-egy lebegő, arany bibéjű ezüst rózsa; 21 a koronás pántos sisakon két, jobboldalt arannyal és kékkel, baloldalt ezüsttel és vörössel vágott bivalyszarv között a pajzsbeli egyszarvú növekvően; sisaktakarók: kék–arany, vörös–ezüst. 107
