Avar Anton: Beregi címereslevelek a Magyar Nemzeti Levéltárban - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 55. (Nyíregyháza, 2020)
XVII. Fogarasy Mihály, 1662
beregi_cimereslevelek_final_HOME_3.indd 167 2020. 11. 18. 7:07:48 A plicán jobboldalt / On the upfold to the right / На загині праворуч: Anno Domini millessimo sexcentessimo158 sexagesimo quarto, die prima mensis Maii, in poosessione159 Ardo, in generali congregatione comitatus de Beregh, praesentos160 sacrae caesareae regiaeque maiestatis domini domini nostri clementissimi literae armalis161 privilegiales intro scriptis personis clementis162 elargitae praesentibus generoso domino Ambrosio Galachi163 de eadem vice comiti164 ac egregiis quatuor iudicibus nobilium exhibitae et solleniter165 publicatae sunt nostrae(?)166 Michaelem Bay iuratum [...] comitatus de Beregh notarium m.p. kinevezték ezen állásába (FAZEKAS 2018, 224.). ■ The charter was not signed by the secretary of the Hungarian Chancellery István Orbán for unknown reasons, although he was appointed to this position already on 5th March 1662 ( FAZEKAS 2018, 224.). ■ Секретар Угорської Канцелярії Іштван Орбан з невідомої причини не підписав грамоту, хоча він був призначений на цю посаду вже 5 березня 1662 року (FAZEKAS 2018, 224.). 158 Recte: millesimo sexcentesimo 159 Recte: possessione 160 Recte: praesentes 161 Recte: armales 162 Recte: clementer 163 Recte: Gulachi 164 Recte: comite 165 Recte: solemniter 166 Recte: per me 167
