Kovács Ágnes (szerk.): „…az Isten is azt segíti, aki iparkodik." Barkóczy Krisztina levelei férjéhez, Károlyi Sándorhoz 2. (1712-1724) - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 49. (Nyíregyháza, 2017)
Bevezetés
- egy másik ágból - esetében sikerült az azonosítás, de Andrássy Ferencet és Zsigmondot, akik ráadásul hasonló tisztséget (prefectus) viseltek, sokszor csak nehezen, vagy egyáltalán nem tudtam egymástól megkülönböztetni. Annak ellenére, hogy a személyazonosságuk tisztázása céljából Károlyi Sándor feleségéhez írt leveleit is figyelembe vettem. Tekintettel arra, hogy a Károlyi házaspár Barkóczy Krisztina édesanyját következetesen „Anyám, Asszony, Asszonyom Anyám”-nak, vejüket „Fiam, Fiam Uram”-nak, lányukat „leányom”-nak, fiukat „fiam”-nak nevezte, unokáikat pedig többnyire becézve emlegették, a mutatóban azokat az oldalszámokat is feltüntettem a nevük után, ahol az említett formában történik rájuk utalás. A levelekben említett nők esetében, amennyiben ismerjük a lánykori és az asszonynevet is, mindkettőt (ha valaki többször is férjhez ment, valamennyit) felvettem a mutatóba, az oldalszámokat azonban csak a leánynévnél adtam meg. A bibliográfiában hivatkozott szerzők, szerkesztők stb. neve nem szerepel a névmutatóban. A levelek másolásában ezúttal is komoly segítséget nyújtott Fogarassy Zoltán, amelyet - az I. kötethez hasonlóan - azzal szeretnék megköszönni, hogy a forráspublikációt kettőnk neve alatt jegyzem. Hálával tartozom továbbá Mészáros Kálmán történésznek kollegiális szívességből végzett, hozzáértő lektori munkájáért, és Laczlavik Györgynek, a Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára Főosztályvezetőjének, aki a levelekről jó minőségű fénymásolatokat bocsátott rendelkezésemre, valamint mindazoknak, akik hasznos információval járultak hozzá egy-egy probléma tisztázásához. Végül, de nem utolsó sorban, illesse köszönet a Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltárának vezetőjét, Kujbusné Mécséi Évát, akinek a javaslatára az intézmény befogadta a kéziratot, továbbá a Nemzeti Kulturális Alapot és a Magyar Nemzeti Levéltárat és a Szatmárnémeti Identitás Alapítványt, amelyek támogatásukkal lehetővé tették annak megjelenését. Debrecen, 2017 májusában Kovács Agnes 13
