Kujbusné Mecsei Éva - Mykhailo Mishuk (szerk.): Bereg vármegye pecsétjei - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 47. (Nyíregyháza, 2017)

дозволяє користуватися печаткою з угорським написом довкола старої негодної печатки, із старим зображення та із звичними знаками, а також дозволяє всі документи засвідчувати цією печаткою. Віце-ішпан представив виготовлені на підставі привілейованої грамоти дві оригінальні печатки „вигравірувана одна багато у золото, а друга, з аналогічним надрізом, у сталь”. Остання призначена для постійного використання, щоб щадити золоту печатку з ручкою зі слонової кістки. Багато прикрашену печатку, яка репрезентувала достоїнства комітату, стани жупи прийняли з радістю та погодилися регулярно використовувати печатку із сталі. Вони попросили віце-ішпана повідомити про нову печатку всі комітати, а стару печатку позначити «хрестиком» як непридатну і разом з печаткою роду Цзобор, знайденою серед руїн замку в Вамошатя і переданою віце- ішпану окружним начальником Панкотаі Йоша Ласло, надіслати Угорському національному музею, де їх покладуть у шафу Березького комітату. До посилки додали ще стару золоту монету, яка була знайдена на Заводфалвській горі.37 „Гербові зображення вказують на сприятливі природні умови комітату. Круглий срібний щит, який висить на золотому ланцюзі, пропорціонально поділений на чотири частини грецьким хрестом. На першому синьому полі - срібне виноградне гроно з зеленим листям, на другому червоному полі - три жолуді з зеленим листям та золотим стеблом, на червоному полі - золотий ведмідь з червоним висолопленим язиком, який стоїть і дивиться вліво, на четвертому синьому полі - дві срібні риби, що пливуть одна над іншою”.38 Про нову печатку комітату було повідомлено іншим правовим властям.39 Після отримання привілейованої грамоти на право користуватися печаткою було виготовлено нову печатку. Притискна пластина з золота, а ручка зі слонової кістки. Обидві печатки прикрашені візерунками рослин. Згідно з традиціями печатки зберігали у багато прикрашеній скриньці. На кришці скриньки був викарбуваний список посадовців від феішпана (головного ішпана) до присяжних. На бічній стороні скриньки стояв напис: „Виготовлено на замовлення з фонду станів та посадовців Берега під реєстраційним номером 1053 загальних зборів, які проведено 5-го числа місяця Св. Мігаля 1836 року.”40 37 Там же - запис No. 728. 38 Csáky Imre: A magyar királyság vármegyéinek címerei a XVIII-XIX. században. Budapest, 1995. 87. 39 Комітат Саболч отримав циркуляр 5 вересня 1837 року, про що було об’явлено на загальних зборах. Див. MNL SZSZBML, IV. А. 1. 37. cs. 645. db. 1837. 40 Bene János: Bereg vármegye aranypecsétje. Kelet-Magyarország, 1988. október 22. 7.

Next

/
Thumbnails
Contents