Család a háborúban. A Margócsy család emlékei az 1944-45-ös évekből - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 44. (Nyíregyháza, 2014)
Margócsy József fogságbéli feljegyzései - Fogságom ideje
Isten kegyelme mutatja az utat, s hazaereszt bennünket újra a Nagytemplom árnyékába. Április 29-én vittem fel azt a padot a kis kalickába, Istvánkának kell majd olyat csináltatni, már csak emlékből is, de különben is praktikus. A könyvtár- szobában pedig egy álló, ferde írólapot, mint a Collegiumban volt. Tegnap a tanítók is összejöttek, sokan. Varga ezr. is eljött, üdvözöltem, szimpatikusán viselkedett. Mathia beadott egy szerelést Erdősnek, a nép- és nemzetnevelőnek, talán megnyugodott egy kicsit. Elővettem az anyagi kérdéseken kívül, sokat. Óravázlattól a helyesírástanításig; önművelődés; vidéki és városi, fővárosi különbségek; átmenet a népiskola és a közép között. Útmutatások, ismertetések - meg fogjuk egymás után beszélni. Embereket egy-két helyesen alkalmazott szóval meg lehet nyerni. Az éleim, alezr.-t bizgattuk, hogy szabálytalanságok vannak. Tegnap aztán Berghold megköszönte, hogy intézkedett elhárításukra, majd megcsókolta, úgy megörült neki. Hiába, diplomácia. Augusztus 3. Mathia tegnap folytatta előadását, Lényeg: a szellem és a közízlés kialakítása. Nívós volt, lenyűgöző, retorikus, stílusos, szép. Az idézetek sűrű használata lehet: 1. díszítés (stílus élénksége), 2. hatáskeresés, 3. érvelés erősítése, tekintélyi támogatással, 4. szerénység: amit én mondanék, mással mondatom (ugyanakkor ez talán szebben is van mondva). Mathiánál főleg ez az utolsó. Különben a florilegium-készítést az utóbbi időben kezdtük el, s az „Idézetek könyvét" (Vajthó) talán valóban csak most érteném meg igazán, s szeretném annak rendje s módja szerint. Mondom, Mathia lenyűgözött, s a közönség elbódult. Hozzászólások alapján aztán sok minden egész más beállításba került. Én is akartam hozzászólni, de inkább itt summázom: 1. Kozmopolita: Ha Arany nem jó, jöjjön Palágyi.80 Ha elmégy, még nem leszel kozmopolita, csak rossz magyar. 2. A feltételként felvetett: sajátosan magyar nemzeti élet: talán nem leszünk nemzet (állam), de magyarok azért igazán lehetünk. Vö. felvidéki, erdélyi 25 év; szovjetben a nyelvrokonok, Angliában az írek, skótok, indusok stb. S nem is biztos, hogy ezt a jelleget le akarják törni majd. 3. Fenntartó elem: a kultúra. Ezzel kapcsolatban támogatni: a magyar nyelv, népdal és mese; irodalom; magyar ember és magyar érdek (protekcionizmus); áldozatkész közösségi szellem; összetartozás: ha másért nem, mert magyar - hát támogatom - így a lélek magyar marad, ha a hivatalban idegen nyelven kell is beszélnem. 4. Fiatalok szerepe a jövőben: követeljen jogokat! Rendben, de vállaljon kötelezettségeket is. Ne akarjon tehát a fiatalsága jogán azonnal beülni, követelje, hogy számoljanak vele, de ha ő csinál programot, ne akarja azonnal vízbe fojtani az öregeket. 80 Palágyi Menyhért filozófus (1859—1924), a 19. század végén a kozmopolita irányzat jeles képviselője. 98