Család a háborúban. A Margócsy család emlékei az 1944-45-ös évekből - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 44. (Nyíregyháza, 2014)
Margócsy József fogságbéli feljegyzései - Fogságom ideje
objektív, tárgyilagos akarsz lenni, jusson eszedbe, hogy csak Münchhausennek sikerült hajánál fogva meg magát, saját erejével, bőréből kibújnia. - Legszebb zene a csend! Ha mégis akarnád kultúrád visszhangját hallatni, ne menj rögtön a fórumra. írj előbb magadban, magadnak, vagy este a kerítés mellett beszélj intelligens magánosként. Azt pedig sose feledd, hogy a szerénység és hallgatás szolgáltatja a szellemi aranyalapot - s különben is a fórumon, sokszor nagyon kedvezőtlenek az akusztikai viszonyok. - Nemzetközinek, világpolgárnak mondod magad? Az még talán nem vagy, de rossz magyar már igen. - Véletlen nincs, csak alkalom: ez lehet sokféle, de füled hegyezve, szemed kitárva figyelni, tanulni és tanulmányozni lehet s kell is mindig, mindenek felett. - Romilly-sur-Seine, 1945. augusztus. Palócfi84 Augusztus 11. A tegnap érdemes a feljegyzésre. Japán békét kért. Talán ezzel vége a háborúnak, miután az atom rombolóbombák egy 300 ezres várost elpusztítottak. - Dohányt kapott a hadsereg. - Egész nap zuhogott az eső. - Páter Tarcsafalvyt elengedték Mettenbe - kaptunk borotvapengét, szappant, gyufát és krémet. - 7 fő leigazoltat elvittek, kárpátaljaiakat, köztük Ballát, az adhortatív papot. A fenti gondolatokat átadtam Mathiának, mint collegistának, ő azonban túl finom és udvarias volt, nem mondott rá semmit. Vagy talán annyira lényegtelen, hogy nincs mit hozzáfűznie? Lehet. A 8. szd.-ban van egy öreg főhdgy.: állandóan elégedetlen és éhes, dohányos. Egész különleges nyaló technikával tisztítja a 100 személyre szánt edényeket, osztó kanalakat, evőeszközzel, s végül ujjal is, nyilvánosan. Minap a túl jókedvű sátorunk, felbiztatva a szomszédokat, messziről körbeálltuk, kiáltoztunk neki, s végül hujj ázások közepette megtapsoltuk. Észrevéve, megfordult, s méltatlankodott: „uraim, hagyjuk az ízléstelenkedést!" Várkonyi megtartotta rég várt előadását, rengeteg tudományra és talán hamis adatra támaszkodva akart ott adatolni, s végre kimondta, amit Teleki Pál mondott: „magyar az, akiben a magyarság érzése egyeduralkodóvá vált..." Lakatos szavalta Adytól: A tűz csiholója, Én nem vagyok magyar, A világ a hiú butáké, Az Értől az Óceánig, Aprilytól: Az irisórai szarvas, Reményiktől: Köszönt egy ember... Ez összefoglalva: a volgai lovason alapuló, romantikus, magyarszerelmes előadás.85 A vasárnap esték itt olyanok, mint a Gyöngyi nélküli vasárnap délelőt- tök a Collegiumban: napsütés, hangulat és múlt - a magyar könyvtárban. Itt focimeccs, gyönyörű naplemente és esti áhítat. Lélek emelkedik az etikai 84 Margócsy József az irodalmi kísérletek során több álnevet is kipróbált: a Palócfi név nyilván arra utal, hogy gyakran publikáló édesanyjának is Palóc volt az írói neve 85 A volgai lovas = Beöthy Zsolt nagyhatású allegóriája a magyar nemzet alapjelleméről a millennium évében jelent meg, A magyar irodalom kis-tükre c. könyvben. 102
