Dávid Gabriella: Nana, mesélj! - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 41. (Nyíregyháza, 2010)
IV. Magyarország - A történet vége
Mivel itt ő teljesen egyedülálló lány, édesanyja Pesten él, s ő itt tanítónő, a látogatásomnak okát kellett adni, az eljegyzést itt most megcsináltuk. Most még holnapig itt maradunk Kolozsváron, s aztán visszautazunk oda, ahol ő lakik, Mezőveresegyházára. Szerettünk volna még együtt elmenni nevelőszüleihez106 Háromszékre, Oltszemre, de nekem az állás és a pályázat miatt haza kell mennem. (...) Azt hiszem, hogy Góbiban Anyám is, Apám is olyan menyet kapnak, aki mindkettőjük tetszését megnyeri. Anyám majd megtanítja egy kicsit főzni, mert a jóakarat most is megvan benne, de hát szegény csak akkor tudja még ezt, ha valaki mindig mellette áll.(...) Apám és Anyám kezét csókolja fiuk Pista. Kedves Balogh bácsi és Balogh néni! (...) Egy kicsit keserves volt annak a sürgönynek a tartalma, amit Balogh bácsi adott fel. (...) Szerettem volna Pistának megmutatni s Székelyföld szépségeit, s azt a helyet, ahol felnőttem, s megismertetni azokkal az emberekkel, akiket megszerettem, s akik szintén szerettek. (...) Erzsókának meg Ferkónak üzenem, hogy Isten segítségével beváltom az ígéretemet, s visszamegyek libát őrizni. Csókolom a kezüket, s szeretettel gondolok mindnyájukra: Gabi Nagyszüleim igen nagy jóindulattal kezelték Édesapám választását. Édesanyám azt üzeni, hogy nagyon fogja szeretni Magát, ha gondomat viseli. (aug. 7.) Erzsóka húgom, anyám ki nem fogy a kérdezősködésből, sőt tegnap Mariska húgom is. Látszik, hogy Magát szeretettel fogják fogadni, ami azonban nem jelenti azt, hogy felettem és felettünk együtt is, ne gyakorolnának kritikát.(...) Apám röviden elintézte a kérdést, mikor azt mondotta: „Magadnak nősülsz107, nem nekem, te választottad", s neki azóta ez nem okoz több gondot. _____________ (aug. 11.) 106 Édesanyámnak igencsak nehéz dolga lehetett leendő debreceni rokonai előtt, hogy magyarázatot találjon arra, miért áll fiatal lány létére szál-egyedül a világban. Ráadásul úgy, hogy édesanyja és (hivatalosan elismert) testvérei Budapesten élnek. így kerültek be az élettörténetébe az oltszemi pap bácsiék, mint „nevelőszülők”. 107 „Magadnak nősülsz” - A családban járta egy másik szóbeszéd is: amikor Édesapám megemlítette, hogy a menyasszonyának nincs semmije, nagyapám azt felelte: „A szegény lányoknak is férjhez kell menni.” 276