Egy Felső-Magyarországi köznemesi uradalom a XVII. század közepén. Ibrányi Ferenc urbáriuma 1656 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 39. (Nyíregyháza, 2010)

Függelék

120

Függelék

A forrásban említett keresztnevek jegyzéke

Férfinevek

Albert

Ambrus (Ambrús)

Antal

András (András)

Balázs (Balos, Balás)

Bálint (Bálint, Bálintit)

Benedek

Boldizsár (Bóldisár, Boldisár)

Demeter

Dénes (Dienes)

Ferenc (Ferencz, Ferentsz) Gáspár (Gáspár, Gáspár)

Gergely (Gergelly)

— Geczi

György (Geőrgi, Geőrgy, György) Illés (Illés)

Imre (Imreh)

István (István)

— Istók (Istók)

Jakab

János (Janos)

— Jancsi (Jantsi)

Kristóf (Christof, Christoph) Lőrinc (Lőrincz, Leörintsz) Lukács (Lukácz, Lukáts)

Márton (Marthon)

— Marci (Marczi)

Máté (Matthe, Matthé, Mátthe, Mátthé, Mathe, Máthe, Máthé) Mátyás (Mattiás, Máttiás, Máttyás, Mátyás)

Menyhért (Menyihart)

Mihály (Mihál, Mihali, Miháli, Mihálj, Mihály, Mihálly)

— Mihók Miklós (Miklós)

Pál (Paal, Páál)

Péter (Peter)

Sándor (Sándor)

Sebestyén (Sebestyen)

Simon

Tamás (Thamas)

Zsigmond (Sidmond, Sigmond)

Női nevek

Anna

Erzsébet (Eőrsebet)

Judit (Juditt, Judith)

Magdolna Mária (Maria)

Zsófia (Sophia)

A forrásban szereplő ünnepek, jeles napok azonosítása

Kiskarácsony (Kis Karácson) — január 1. (Keresztúton vásámap)

Szent Balázs — február 3. (Sajógömörben vásámap)

Szent Benedek - március 21. (Keresztúton vásárnap)

Szent György — április 24. (Göncruszkán a paraszti bormérés tilalmi időszakának kezdőnapja; Sajógömörben a taksa első felének fizetési napja)

Virágvasámap (Virág Vasárnapja) — a hús vét előtti vasárnap (Sajógömörben vásámap)

Pünkösd (Pünköst) — a húsvét utáni 50. nap, azaz a 7. vasárnap (a Szentlélek eljövetelének ünnepe; Keresztúton vásárnap)

Szentháromság vasárnapja (Szent Háromság napja) — a pünkösdöt követő vasárnap (Sajógömörben vásárnap)

Sarlós Boldogasszony (Sarlós) — július 2. (Keresztúton vásámap)

Szent Lőrinc — augusztus 10. (Keresztúton vásámap)

Nagyboldogasszony (Nagy Boldogasszony) — augusztus 15. (Sajógömörben vásárnap)

Szent Mihály — szeptember 29. („Szent Mihály ajándékja” vagy „adaja”: bizonyos jobbágyi szolgáltatások, ajándékok őszi beszolgáltatási időpontja; Keresztúton vásárnap; Göncruszkán a paraszti bormérés tilalmi időszakának vége)

Mind(en)szentek (Mintszent) — november 1. (Keresztúton vásárnap)

Szent Katalin (Sz. Katalin asszony napja) — november 25. (Sajógömörben a taksa második felének fizetési napja)

Karácsony (Karácson) — december 25. (Sajógömörben vásámap)