Kovács László: Tanú vagyok - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 32. (Nyíregyháza, 2004)

V. A gépezet

Buchenwald Az olvasó e helység nevét hiába keresi a térképeken. Ilyen nevű település nincs Németországban. E nevet (bükkfaerdő vagy bükkös mindkettő helyes) a történelem egyik leggonoszabb, emberbőrbe bújt fenevada, Himmler adta az 1937 nyarán Weimar mellett megnyitott KZ-nak. Buchenwald, Auschwitz, Bergen-Belsen és Dachau mellett a XX. század tömeges rémtetteinek egyik helyszíne, Sachsenhausen és Dachau után pedig a Birodalom harmadik legnagyobb tábora volt. Híre messze felülmúlta méreteit. A lexikonok 5-6 soros ismertetője még csak nem is sejteti a mögöttes szörnyű valóságot, amelynek hallatán elborzad az ember. Weimar városa arról volt híres a világban, hogy ott éltek és alkották remekműveiket Bach, Liszt, Schiller és mindenekelőtt Goethe. Németország legnagyobb költője plasztikusan írt a környék szelíd hegyvonulatairól és gondosan ápolt kertjeinek szépségéről, szívesen sétálgatott a várostól északra kb. 8 kmre levő Ettersberg hegy bükkfái között. Szeretettel emlékezett a városra, annak élénk forgalmára. A környéket a weimari emberek is gyakran felkeresték, hogy itt pihenjék ki fáradalmaikat. Weimar és környéke volt a német kultúra és szabadság egyik szimbolikus helye, a humanista hagyományok őrzője. Hitler hatalomra jutása után 4 évvel, 1937-ben az Ettersberg (tengerszint feletti 478 m magas) platóján megnyitott buchenwaldi koncentrációs táborral a barna rend a humanizmusnak még az emlékét is feledtette. A környéken nagy táblák figyelmeztették az arra haladókat: „Tábori körzet!" „Vigyázat! Életveszély!" „Továbbmenni tilos!" „Az őrség figyelmeztetés nélkül fegyvert használ!" A táblák alján halálfej, alatta keresztbe tett lábszárcsontok. Buchenwald nem halálgyár volt, hanem ún. védőőrizetes, koncentrációs tábor. Itt (miként a többi KZ-ban) gyűjtötték össze, alázták, kínozták és gyilkolták meg előbb Németország, majd Európa (sőt, a világ) haladó embereinek színe-javát, a fasizmus, a