Margócsy István: „…Vedd szívessen csekély iratomat…”. Irodalom családi használatra. Margócsy József 85. születésnapjára. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 31. (Nyíregyháza, 2004)

A Pongrácz-versgyűjtemény

Nem ver meg engem az Isten Hogy szeretőt mást kerestem Tehattál el nem én téged Déli báb lett ahűséged Ha tudtad hogy nem szerettei Hálódba mért kerítettél Hattál volna bekét nekem Más is elvett volna engem (vége) Dal Eze világ amiilyen nagy Tegalambom oly kicsiny vagy Deha téged bír hatnálak Evilágért nem adnálak Tevagy a nap én az éjjel Telyes teli setétséggel Haszívünk eggyé olvadna Rám beszép hajnal hasadna Nenéz reám süsd le szemed Elégeti alelkemet De hisz úgy seszerecz engem Égjen elhat árva lelkem (vége) Dal Kis furulyám szomorú fűz ága Temető ben szomorkodik fája Otmetszettem le egy sírhalomról Nem csoda hogy oly keservessen szól (vége)