Margócsy István: „…Vedd szívessen csekély iratomat…”. Irodalom családi használatra. Margócsy József 85. születésnapjára. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 31. (Nyíregyháza, 2004)

A Pongrácz-versgyűjtemény

Szál a holló gyászos madár fölöttem Hej én is csak bú bánatra születtem Azért bánt engem a bánat Mert nem láthatom babámat sokáig Isten veled aranyos kis szeretőm Bujdosásban szerelmed lesz vezetőm Isten hozzád utoljára Adj egy csókot búcsúzásra galambom Én A világ az Isten kertje Gyom s virág vagytok ti benne Emberek! Én a kertnek egy kis magja De az Úr ha pártom fogja Benne gyom tán nem leszek. Tiszta e kebelnek méllyé; Égi kéz lövelt beléje Lángokat És a lángok szűzen égnek Szent oltárán az erénynek El nem romlott szív alatt. Nem építek sors kegyére Tűrök mit fejemre mére Jót rosszat; Mit ma ád elveszi holnap Majd meg adja amit elkap Jellemképe változat. Mint a róna hol születtem Lelkem útja tetteimben Egyenes! Szavaimmal egy az érzet Czélra jutni ál beszédet Tétovázva nem keres.