Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyháza önkormányzata 1753–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 28. (Nyíregyháza, 2003)

Nyíregyháza tisztségviselőinek hatásköri utasításai (forrásközlés)

TIZEDES, HAJDÚ 1. „A tizedesek hitformulája"

378 En N. N. esküszöm stb., hogy én ezen Nyíregyháza városa tizedesének megfogadtatván, tizedesi kötelességemet híven és pontosan teljesíteni jelesen, rendes időkben a városházánál megjelenni, jelen lenni, bíró uraknak, nemkülönben nótárius urak s a város gazdái parancsolatjának egész készséggel engedelmeskedni, midőn valahova küldettetem abban híven és szorgalmatosan eljárni, a város tömlöcére felvigyázni,

379 abból elöljáró urak híre és parancsolatja nélkül senkit ki nem bocsátani, szóval szolgálatomnak minden barátság, atyafiság, szomszédság, ígéret és adomány, s minden tekintet félretételével lelkem esmérete szerint álhatatosan megfelelni fogok. Isten engem úgy segéljen. SZSZBML, V.A. 103/a. 1/197. 2. „A hajdúk hitformulája"

380 Én N. N. esküszöm stb., hogy ezen Nyíregyháza városa hajdújának megfogadtatván, bíró uraknak, nemkülönben nótárius és perceptor uraknak, s gazda uraméknak híven engedelmeskedni, azoknak parancsolatját minden adomány, ígéret, barátság s személyes tekintet nélkül szorgalmatosan teljesíteni, az elöljárók iránt tartozó tisztelettel viseltetni, a kezem s gondviselésem alá bízott eszközökre gondosan felvigyázni, az áristomra, valamint a bele záratott rabokra felügyelni, s abból elöljáró urak parancsolatja s engedelme nélkül senkit ki nem bocsátani, az ítéleteket a rabokra nézve minden személyes tekintet félretételével szorosan végrehajtani, szóval szolgálatomat tehetségem és igaz leikiesméretem szerint teljesíteni fogom. Isten engem úgy segéljen. SZSZBML, V.A. 103/a. 1/197. 3. A hajdúk számáról 1821. december 19. Megjelent: Galambos - Kujbusné, 2001. 62. ócseh nyelven is A tömlöcbeli rész később kihúzva, ócseh nyelven is