Pók Judit: Ung vármegye leírása 1782–1784 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 27. (Nyíregyháza, 2002)

Karcsava 1. Felsönémeti '/2, Kisnémeti 3

/4, Huszák 3

/4, Tiba 2, Korumlya I '/4, Kolibabóc 1 Vs, Porubka 1 3

/4, Vajnatina 1 3

At, a csárda és a juhászatok (Zaiku-Häuser) '/4 óra. 2. — 3. Jelentéktelenek. 4. Mint a túloldalon, Rahoncánal. (Sűrű, magastörzsű tölgyes bükkerdő, amely csak a jelzett kocsiutakon járható. A falu körül is van némi nyírerdő, ez azonban nagyon ritka.) 5. A rétek szárazak. 6. Az országút Felsőnémetiig jó, jó hidakkal is el van látva. Az, amelyik Tiba felé vezet hasonló minőségű, bár rossz időjárás esetén — agyagos talaja következtében — fárasztó lesz. A többi erdei utat nem nagyon használják. 7. Egy nagyon sík völgyben fekszik. Felsőnémeti 1. Kisnémeti V2, Jenkovce 1, Ungvár 1 {

U óra. 2. — 3. A pataknak mocsaras medre van, ezért nem mindenütt — csak a jelzett hidaknál —, lehet átkelni rajta. 4. Mint ebben a szelvényben, Rahoncánal. 5. A rétek szárazak. 6. Az Ungvárra vezető országút kissé meredek, egyébként a rossz időjárást leszámítva jó. A Kisnémetibe vezető úton, a patakon keresztül egy rossz híd van. 7. Völgyben fekszik. Kisnémeti 1. Jenkovce -V4, Kereszt 1 '/4, Felsőnémeti V2 óra. 2. A templom szilárd falú. 3. Lásd Felsőnémeti. 4. Ritka tölgyerdő, amely csaknem mindenütt járható.