Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)
Pillanatképek Károlyi György itthoni életéből (1835. június 7. — 1836. május 14.) - „...jövet s menet közt..."
a szerencse és a teljes megelégedés legmagasabb polcán állani látszik. Szükséges is, hogy szerencsésnek vélje magát, mert annyi fáradságába s türedelmességébe jött ezen keményszívű hercegleány hajlandóságát és végtére kezét megnyerni. Kívánok neki minden jót és tartós szerencsét, de csak azt mondhatom, inkább ő, mint én. Az estét csak ógy eltöltegettük theatrummal és casinóval. Június 23-án kellemetes és igen víg ebédem volt Széchenyinél, ahol Grassalkovich hercegné, aki Gödöllőrűl egypár órára bejött, is jelen vala. Az estvét Keglevichnénél Leontine-nal töltöttem. Egyedül voltunk, és az asszonyokat mulatni egészen rajtam volt. Nem tudom, hogy succedáltam [sikerült], de én mondhatom, kellemetesen töltöttem az estvémet. A gőzhajó másnap ment fel Pozsonyba, s Goff barátom azon menvén fel, még az estve egy ideig vele voltam. Szinte sajnálva s bajosan váltunk el egymástól. Annyi ideig, mólt augusztus óta együtt utazván, az ember egymás társaságát megszokja, ő pedig azonkívül cultus [művelt] és jó ember lévén, igen kedves útitársam lett. Június 25. A napot különféle foglalatosságokkal töltöttem, melyek főbbike a directorommal 340 való értekezés volt. Ez tegnap érkezett be Csurgóról, a residentiarúl, és vele két napig dolgom vala. Ebédre némelyek nálam voltak. Június 26. Délután legnagyobb záporesőben Pozsony felé indultam. Az éjszaka oly rossz idő járt, hogy [Pilis] csabán kénytelen voltam egypár óráig a zivataros időt megvárni. A hideg oly erős lett reggel felé, hogy téliruhát is könnyen el lehetett volna bírni. Szerencsésen érkeztem június 27-én szombaton Sarendorfba 341 Gusti húgomhoz 342 , aki éppen otthon nem lévén, utána mentem lóháton Pozsonyba, a theatrumba, és ott találtam. Fölötte örült szerencsés visszatérésemen. Mindjárt ki is mentem vele Sarendorfba, és egész éjfél után nach Herzenslust [kedvünk szerint] kibeszélgettük magunkat. Markus Sarendorf (Sarndorf), más néven Csuny gr. Trauttmansdorff Józsefné gr. Károlyi Jozefa (Gusti) (1803-1863) Károlyi György húga
