Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nyíri járás
Éjszaki : nevezet éjszakról Középső : nevezetét a határ Közepéről, Deli : nevezetét délről nyertek. A határos Szomszéd területek meg nevezése. Napkeletről Szamosszeg, Olcsva, Délről O Palyi, Nyugotról Parasznya és Puszta Dobos, p. Dobos Szabóles megyében van, éjszakról Vítka községek határaik. Hogy ezen adatok az öregebb emberek elö adásuk folytán általam Szerkeztetett azt ezennel hitelesen bizonyítom. Kelt N. Doboson Május hó. 6-d 864 Nagy Mihály smk K. Jegyző Helynevek (II, 87-88) Nagy Károly községből, Szatmár megyéből, I. Nagy Károly Mező Város tartozik Szatmár megyéhez, a' Nyíri Járáshoz. II. Ezen Városnak több nevezete nintsen. III. Hajdan ezen Városnak más elnevezése nem volt. IV. Ezen Város legkorábban emlittetik az 1346. esztendőben. V. Honnan népesíttetett? adatok hijjánya miatt nem tudni. VI. Nevezetét nyerte a' Gr. Károlyi nemzettségtöhVII. A' Község határában előforduló dűlők nevezete: Forspontos mező - Czigánv vég.- Bika rét.-_Vadalom,- Fekete.- Disznós Kut.- Péntek haraszt. - Felső rözsellö - Kis szík.- Közép szik.- Svább bika rét.- Boros hegy- Rözsellö - Alsó Rözsellö.- Hosszú ut.- Kis lapos.- Nagy lapos. Haraszt.- Posta rét.- Barkótzi.- Káposztás.- Kaplonyi tábla.- Nagy bödör völgy.- Kis Károly.- Uj városi bika rét. - Uj városi ördög völgy.- Nagy Kozárd.- Kis Kozárd.- Felső szik.- alsó szik.- alsó Kerítés. Zanathi domb. Kaplonyi.- Közbülső. - Domahidi.- Szent léleki.- Nagy bokor.- Pap szállás.- Sziki.- Hajduvárosi,-Vadai,- Korparéti.- Nagy szik.- Borbáld.- Mérgesi szugoly.- Kis bödör völgy-. Hajduvárosi ördög völgy- Kápolnai alsó.- Kápolnai felső.- Szentháromság Kápolna.- Kápolnai Közép,- Forrás.- Homok bánya.- Közép áj - Nagy áj - Hosszú.- Grófi áj.- Kis áj.- Fáczán kerti alsó.- Fáczán Kerti Közép Fáczán Kerti Felső. Epres Kert.- Juh Major.- Teremi Jobb.- Teremi Kapu.- Boros.- Pintéri. Jézus úti.- Uj fazékos.- Régi akasztó.- Sáros völgy.- Kis völgy.- Kereszt út.- Szent Jánosi Kidéi.- Szent Jánosi barnóti.- Nagy völgy Közép völgy, - Bodonos Kút.- Szilas.- Egei lapos,- Konvencios Téglaszin.- Somos.- Nyires.- Mák haraszt.Helynevek (II, 91-94) Nagy Majtény községből, Szatmár megyéből, fekszik a Nyíri Járás III: Kerületében. Nagy Majtény Mező Város Szatmár Megye dél nyugotti részén a' Kraszna folyó mellett, - határa keletről Gílvács, Terebes, és Piskárkus, délről Kr: Darócz Esztró és Szentmiklós Kőzségek,-