Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nagybányai járás
Csetátzel mik szintén magos bértz. Magurits egy magában álló nagy magaslat kőrülött 's alatta szántó földek kaszállok - ezenn magaslatot móst kezdik mivclni szöllö fákkal be ültetni jó eredményei - Tyátra Kórnye magaslat, a' magaslat alatt lakó Kornye névü egyénről, ezenn magaslatban van egy szóba nagyságú üreg, hajdan a tolvajok búvó helye Szöllö hegyek - több magaslatókon u: m: Hóreszt (Hóra névú birtokostól) a Csetatzele máre alatt mint egy 80 kepés - Váltsele névú hejen - Zapógye névü hejen- ezenn hejeken jó asztali bór terem A kösség fekvése, elsórt (!) nagyítás nélkül mondhatni hogy a 400 házból álló kósség laka mind más magaslaton épúlt Hátárai Északról Visk Várossá Nap keletről Bikszád és Tartotz Délről Kis Gértzc Nagy Gértze Napnyúgotrol Túrtz -meg említést érdemel, a' falú keleti részén lévő szórós - mely vas kapu nak is neveztetik, mivel tsak ezenn az egy hejen lehet Tartotzrol Kómórzánban be hatolni 's menniKölt Kómórzán 7-n Maj 864 Bútúzár Vaszil kxv fobiro Kálón Jon 65 éves öreg Csorba János 80 éves öreg Hely nevek ösze irása (I, 353-354) Kőszeg Remetéről 1 -őr Kőszeg Remete van Szatmár Vármegyébe a' Nagy Váradi Kerületbe - Nagy Bányai Járásba - Szék helye Szatmár - ezen vidéket, hol Kőszeg Remete van nevezik avas nak ezt mint köz tudomásból tudjuk onnan nevezik avasnak, hogy ezen tizen hat községnek egy magas hegy láncz veszi körül mely bértzen kevés tölgy fa találtatik, nagyobb része bükkes erdö ezen tizen hat község egészen jobbágyság volt a Bértzeket az avasi köz birtokosság használná ős használja jelenleg is s ezen bértzeken termő makkokat sertéseik számára hagynak mindig avasnak, s innen vette ezen el nevezését hogy Avas. Ezen vidéket ki véve Újvárost, mely mező város Kőszeg Remetét és Vám falut a többi községeket románok lakják, vám falunak is szinte a fele román s ezért ezen vidéknek román el nevezése Czárá Vasuluj (Avas ország) 2- or Ezen község ország szerte Kőszeg Remete néven esmeretes mely községet tisztán Reformátusok lakják.3- or Ezen községnek más el nevezése nem volt, fekszik ezen község egy magas dombon - elnevezését onnét vehette, hogy ezen községnek Északi részén, hol a domb végződik, egy szoros bejáró ut van a községbe mely tsupa kö sziklábol áll bizonyosan innen vehette azon el nevezését hogy Kőszeg Remete - azt is beszélik még, hogy itt hajdan valami Remeték Klastroma volt, de semmi bizonyos irat rolla nints. 4- er Azt hogy a község mikor emlitetik leg korábban azt sem irásbol, sem köz tudomásból nem tudjuk, anyi igaz, hogy már 1812-be Kőszeg Remete nevén emiitteteti mert már akkor ezen községnek Egyházi rendes szolgája volt.
