Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nagybányai járás
melyet nevezik tó szegletuluj annak egyik vége a nagy Szamos ba nyúlik, b) vannak ottan több kaszállók melyet ugy nevezik ove sty iná nak c) van még egy mocsár ugy nevezik Balta urszuluj onnan jön egy ér be nyúlik az nagy Patak ba melyen forognak 7. malmok három Pitiés az egyiket nevezik Szent János malom . d) azon Községnek alsó mezője ugy nevezett Csokánya van egy Patak azt nevezik Vále Prunduczuluj az határos Barla falu és Remete mezövei, a nagy Szamos el szakasztotta a földet, 1858-ba azon Szamost át metzették 's maradt a hót Szamos ugyan azon fordolót 1862-k évben egy uj ország úttal is át meczették melyiket nevezik Pálfi út nak. Ezen földekben termesztenek öszi és tavaszi vetést leg többet Kukuriczát, nem külömben jó széna ís terem. e) A bércz en pedig Nagy sikállóval határos van benne több irtás melyben termesztenek öszi és tavaszi vetést f) ezen Községből mint egy más fél ora járásra van egy több helyekről öszve jött Bányász nép mint 80 lakóból álló helység melyet Illobai Handal nak nevezik, abban vannak arany ezöst bányák nevezetesen Hanó és Jakabb. Dávid Bánya melyeket jelenleg is dolgozzák, vannak ugyan türö malmok melyek az ugy nevezett Vale Ilbgyi vizi hajtja készítenek. g) termesztenek ezen bérczeken malom köveket és ezen bérczeket nevezik szátu Puszti , Gyalu merilor Gyiene Ptyicsoru meri 1 or onnan foly egy patak nevezik Vále Kaszuczilor Ptyicsoru Purkuluj Ptyicsoru Mesztyakernuluj Pesztejata Szél hegy határos vám falvával N. Sikállóval Válve Grinttví Válea Plestvi valye Argyinánuluj Benyet Plestyi határos Sz. váraljával ezen bérezeken van több része bükkes - van ugyan tölgyes és nyires is, ezen bérezek Keleti oldalán termesztenek közönséges borokat is. Kelt Illóban Május 6-k 864 Dávidovics Mayér Jegyző Helységek jegyzéke melyek a nagyméltóságú magyar királyi Helytartótanács által rendelt hely nevek gyűjtését nem foganatositák vagy a gyűjtést hibásan.eszközöltékHelységek nevei Illóba Sebespatak Iloba. Község fekszik Szatmár megyében a' Nagybányai járás II. kerületéhez tartozik Illóba, Község nevének eredményét (!) csak onnan veszi, van egy nagy patak melyet nevezik válye Ilbgyi , ezen Község Keletről Nagy Sikárloi határai ezen oldalon egy bérez melynek részét Pet Ptyetris nek hívják, ezen nevét veszi, mert azon rész kö sziklás, ezen bérczen vannak irtványok melyek részint szöllö részint pedig zab és tengeri vetés alá használtatik, az alatt van egy patak mely neveztetik válye merilor nak és pedig azért hogy annak partyán több vad alma fák léteznek, ezen patak veszi eredetét egy bérez oldalról melyet ( Ptyicsuru merilor ) neveztetik továbbá egy bercz oldal melyet Ptyicsoru Inkurti nek nevezik és pedig azért mert rövid, onnan egy bercz oldal Ptyicsoru Orojesuluj mert az alatt lakot egy ember kit orojesnek hivták, továbbá Ptyicsoru tyáuluj . azért hogy alatta
