Pók Judit: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 20. (Nyíregyháza, 2000)

NYÍREGYHÁZA (Nyiregyház) 1. Pazony 2, Oros (Oross) 1 3 A, Xagykálló (Nagy Kalló) 3 'A, Kótaj vagy Keresztút 2 3

A, Kemecse 4, Eszlár 6 Vs, Nagyfalu (Nagy Falu) 6 V*, Buj (Buy) 4 3

A óra. 2. A templom, a megyének a háza és a csárda szilárd, kőből épült. 3. A helység mindkét oldalán mocsarak vannak, amelyek soha nem száradnak ld, ezért a hidakon és gázlókon kívül járhatatlanok. 4. Kótaj felé fiatal, sűrű tölgyerdő. A végén, a tokaji postaút felé Idssé magasabb törzsű, az utakon kívül olyan sűrű, hogy szükség esetén csak egyesével lehet rajta keresztülmenni. 5. A Rozsrét (Ros Reth) mocsárnál lévő rétek és tovább, a Kótaj és Nagytelek felé lévők is tavasszal víz alá kerülnek, de újra kiszáradnak. A többi legelő száraz. 6. A tokaji postaút és minden más országút és út jó7. Minden oldalról belátható. OROS (Oross) 1. Pazony 'A, Nagykálló (Nagy Kalló) 2 'A, Napkor 1 x

/z óra. 2. A kálvinista templom és az udvarház kőből épült, szilárd. 3. A közvetlenül a helység mellett lévő mocsáron szekérrel soha nem lehet keresztülmenni. 4. A Vas (Was) és Vad (Wad) erdő magastörzsu, az utakon kívül járhatatlan. Az előbbi rögtön az elején nagyon mocsaras. 5. A Nagyrét (Nagy Réth) mocsárnál lévő réteket tavasszal elönti a víz, de újra kiszáradnak. 6. A nagykállói út jó, a napkori a Nagyrét mocsáron, a réteken át és a Büdösér mocsár mellett nyáron, nagyon nagy szárazság idején járható. Egyébként Pazonyon át kell menni Napkorra. 7. A Pazony és Nyíregyháza felé lévő magaslatok uralják a helységet és a völgyet, a környező tájjal egyetemben. PAZONY 1. Tura 1 'A, Kótaj vagy Keresztút 2 3

A, Napkor 1 3

A, Kemecse 2 :

A, Sényő (Sinyo) 2 óra. 2. A templom és az udvarház szilárd, kőből van. 3. A helység mindkét oldalán mocsarak vannak; a Kistelek (Kiss Telek) és a Kallótól jövő, amely egy malmot hajt. Egyik sem szárad ld soha egészen, a töltéseket, gázlókat kivéve járhatatlanok. 4. Kótaj felé magastörzsu tölgyerdő, tovább fiatal, sűrű bozót, ezért az utakon kí\iil nem lehet keresztülmenni rajta. 5. A mocsár melletti, a malommal szemben lévő réteket víz önti el, de újra kiszáradnak. 6. Az orosi út és a napkori országút jó. 7. A környező magaslatok uralják. NAPKOR 1. Nagykálló (Nagy Kalló) 2, Tét (Thétt) 2 'A, Sényő (Sinyo) 2, Tura 2 'A, Apagy 1 *A, Magy 2 'A, Pócspetri (Pócs Petri) 3 óra. 2. A templom és mindkét udvarház szilárd, kőből épült. 3. A helység alatti néhány helyi tavacska soha sem szárad ki. A Tesár (Pesar) mocsár a szükséges hidakkal nincs ellátva, ezek hiányában a forrásáig, majdnem Sényőig, sehol nem lehet átkelni rajta. 4. A kallói és pócspetri csárda felé magastörzsu, sűrű tölgyerdő. Ez az utaltat kivéve sehol sem járható. Kállósemjén felé, részben a helységhez tartozó, nagy, sűrű bozót. 5. A rétek mocsarasak, és csak szükség esetén, lóháton, vag}' könnyű járművel, nyáron a jelzett helyeken járhatók. 6. Az utak és országutak jók. 7. Az Apagy felé lévő domb, amelyen kis szőlőskertek vannak, a sényői dombig uralja a helységet, a környező vidéket, a völgyet és Apagy felé a vidék túloldalát. NAGYKÁLLÓ és KISKÁLLÓ (Nagy Kalló und Kis Kalló) Mindkettőből csak néhány ház esik ebbe a sectioba, a helységek a 15-dikben találhatók, és ott lesznek leírva.