Pók Judit: Bereg vármegye 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 13. (Nyíregyháza, 1999)

ÁRDÁNHÁZA, oroszul ARDANOVO 1. Megyianca (Mediancza) 1 / 2 , Tőkés 1 V 2 , Dorob­ratovo (Dorobrod) V 2 , Dunkovica (Dunkowicz) 3 / 4 ora­2-3. — 4. A Hosszúiiát hegység gerüicein sűrű erdők van­nak. 5. Sok rét, ezek szárazak. 6. A Megyiancára (Mediancza) vezető út jó, mindig járható. A tőkési út az erdőn és a hegységen át vezet. 7. A Hosszúhát hegység nyúlványai. MEGYIANCA 35 (Mediancza) 1. Ardánliáza V 2 óra. 2. — 3. Néhány, a réteken keresztülfutó Ids hegyi patakocska. 4. Lásd Ardánliáza. 5. Habár a rétek néha vizesek, de kiszáradnak. 6. A szomszédos helységekbe vezető utak mindig járhatók. 7. A Hosszúhát hegység nyúlványai. HÁTMEG, oroszul ZAHATYA 1. Tőkés V4, Feketepatak (Fekete Patak) 1 V4, Szundakovica (Szundakovicza) V4, Bábafalva 1 V 2 , Pokutya (Bokudia) 1 V 4 , Zavidovo (Zavidowa) 3 / 4 óra. 35. Medence. 2. — 3. Mindkét oldalról a hegységből eredő patakok futnak. Az együket Irsavának hívják, medre csupa kő. Esőzéskor és tavasszal sebes fol} T ó lesz, egyébként mindenütt át lehet rajta kelni. 4. A hegyeken lévő erdők két oldalról körülveszik a falut. A hegyormokon egyébként, ahol a falu is fekszik, cserjések és bozótosok vannak. 5. A rétek többnyire szárazait. 6. A Tőkésre vezető utak jók. Azok, amelyek a szomszédos helységekbe vezetnek — a magas csúcsok és mély völgyek miatt — nagyon fárad­ságosak. 7. Közepes hegység, amely lassan emelkedni kezd. TŐKÉS, vagy KOLODNOJE (Kolodnaye) 1. Hátmeg V4, Feketepatak (Fekete Patak) 1 V4, Negrovo (Nyegrowa) 1, Dorobratovo (Dorobrod) 1 V4 óra. 2. — 3. A hegységből eredő patakok itt még jelentékte­lenek, niúidaddig amíg az Irsava medrét cl nem érik. 4. Mindkét oldalon sűrű erdők. 5. A rétek szárazak. 6. A Feketepatakra (Fekete Patak) vezető út szekérrel fáradságos, nem több, mint egy lovaglóösvény. 7. Mindkét oldalon magas hegyek. FEKETEPATAK (Fekete Patak) 1. Csertész (Czcrtes) 3/4, Doskófalva 1, Bród 1 V 2 , Martinka V4 óra. 2. — 3. A Feketepatak (Fekete Pattak) a hegységben ered, esőzéskor sebes folyású lesz, medre csupa kő. At lehet kelni rajta, szükség esetén gyalog is. 4. A csúcsokon felváltva erdő és sűrű bozót. 5. A rétek szárazak. 6. A szomszédos helységekbe vezető utak hegyeken és völgyeken kercsztíU mennek, nagyon fárasztóak. 7. Közepes hegyek. CSERTÉSZ (Czertes) 1. Feketepatak (Fekete Patait) 3 / 45 Ilonca 1 V 2 , Martinka V 2 óra. 2. — 3. Egy jelentéktelen hegyi patak, nagy esőzéskor és tavasszal, nedves időben azonban nem lehet átkelni rajta. 4. Váltakozva sűrű erdő és bozót. 5. A rétek szárazak. 6. Lásd Feketepetek. Az Iloncára vezető út na­gyon sziklás, inkább lovasösvény mint szekérút. 7. Itt kezdődük a magas hegység 36 , amely a m ára­marosi határ felé egyre inkább emelkedik. DOSKÓFALVA, oroszul DESKOVICA (Deskovicza) 1. Bród 3/4, Ilosva 2 óra. 2. — 3. A Fcket.epatakoii (Fekete Pat tak), amelybe itt 36. A Gyil.

Next

/
Thumbnails
Contents