Pók Judit: Szatmár vármegye 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 15. (Nyíregyháza, 1998)

VÁMFALU (Wamfalu), oláhul VÁM A 1. Misztbánya (Miszt Bánya) az ösvényen 3, Felsőújfalu (Felső Újfalu) 1, Túr 1 1/4, Ráksa 1 1/4, Nagysikárló (Nagy Sikarlo) 5 1/2 óra. 2. A falu a Tálna pataknál fekszik, egy fatemploma és három malma van. 3. A Tálna patak néhány lépés széles, medre itt kavicsos, de nincs meredek partja, következésképpen csaknem mindenütt át lehet rajta kelni. A többi patak nem nagyon jelentős. 4. Sűrű, magastörzsű bükkerdő, csak a jelzett szekérutakon és ösvényeken járható. 5. A rétek szárazak. 6. A Szigetre (Szigeth) vezető országút sík és jó. A Misztbányai (Miszt Bánya) út csak addig, ameddig a ritka erdő tart, járható kisebb szekerekkel, a hegységen át azonban csak gyalogosan, vagy lóháton. A többi jelzett gyalogút lóháton is járható. 7. A környék legmagasabb hegyei a Petrosa (Pietrosza) és a Hegyise?. Ezek a csúcson teljesen kopárak, a tájat sok mérföldnyire be lehet látni róluk. MISZTBÁNYA (Miszt Bánya) A helység kisebb része, Misztbánya-Handal

12 (Berg-handl) ennek a colionénak 10. sectiójában fekszik. 1. Misztótfalu (Misztottfalu) 1 1/2, Vámfalu (Wamfalu) az ösvényen 3, Láposbánya (Lapos Bánya) 1 1/4 óra. 2. A falu a hegységben, a Miszt pataknál, egy szűk völgyben fekszik, egy malma van. 3. A helységen átfolyó patak itt még nem jelentős. 4. Sűrű, magastörzsű bükkerdő, csak a jelzett szekérutakon és ösvényeken járható. 12. A misztótfalusi hegyek között lévő bám'ásztelepckről van szó. Szirmay kettőt is megkülönböztet: alsót 27 és felsőt 47 házzal. Az itt élő bányászok nem tartoztak sem a vármegye, sem a földesúr fennhatósága alá, kincstári jobbágyok voltak. A Kamara tulajdonában lévő bányákban, kohóknál keresték kenyerüket. 5. — 6. Misztótfalura (Misztottfalu) az út nagyon sziklás és sok helyen nagyon meredek is. Ezt az utat néha Felsőfernezely (Felső Fernezely) irányából, kerülve kell megközelíteni. A többi gyalogút lóháton is járható. 7. — FELSŐFERNEZELY (Felső Fernezely) 1. Alsófernezely (Alsó Fernezely) 1 1/2, Láposbánya (Lapos Bánya) 3 1/4 óra. 2. Tíz a. meglehetősen nagy falu meredek lejtők között, a hegységben fekszik, a Fernezely pataknál. Egy fatemploma és egy malma van. 3. A Fernezely patak medre kavicsos, partja néhány helyen meredek. Szélessége, szokásos vízállásnál, körülbelül 10 lépés. Az áradás idejét kivéve csaknem mindenütt át lehet kelni rajta. 4-5. Lást Misztbánya. 6. Alsófernezelyre (Alsó Fernezely) az út néhány helyen meredek, egyébként jó. A többi gyalogút lóháton is járható. 7. Egy nagyon mély völgyben fekszik.