Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

menne. Hogyha pedig férjhez menne, nem tartoznak kifizetni. Továbbá két tehenet és egy nyilas szőlőmet, amely Ruditól való, feleségemnek testálom. Mária nevű leányomat, akit férjhez adtam becsületes Bencs Sámuel csizmadiához, kielégítettem úgy, hogy éntőlem semmit ne várjon, sem pedig testvéreitől. Sőt maga tartozik kisebbik leányom számára a ház árából 300, háromszáz Rft-tokat kifizetni. Mihály és János fiamra egyenlő két részre maradjon mind a többi jószág de úgy, hogy kielégítvén elsőben az édesanyjukat. Pál fiamnak, aki legkisebbik és mesterségre készül elmenni, tartozzanak kiadni ezer, 1000 rénes forintokat. Mindaz néki szerzendő házra, mind mesterségére. És Gráf András szomszédságában egész nyilas szőlőt, mely addig, míg szüksége lészen, az anyja gondviselése alatt lészen. Hanem â szálláshoz semmi jussa nem lészen. Zsuzsanna leányomnak hagyom Bencs Sámuelnél a házból kifizetendő háromszáz rénes forintokat, félnyilas szőlőt, kétszáz rénes forintokat és, hogy ruházzák és férjhez is adják testvérei. A megírtakon felől vagyon 22 darab sertés, azok is osztályban legyenek úgy, amint a többi jószágom. Senkinek semmivel nem vagyok adós. Az Isten dicsőségére a mi evangélika templomunkra 30 Rft-tokat testálom. Utoljára pedig, minekutána az Úristen engemet kiszólítja, hogy tisztességesen eltemessék, meghagyom. Sign. Nyíregyháza, die 22. Dec. 1804. Gerlicki Mihály