Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

Ugyanis minden vagyonomat magam szerezvén, azzal úgy rendelkezem, hogy három gyermekeim Antal, Mária és István azzal egyformán osztozzanak. Kiadván elébb István legkisebb fiamnak egy kötélalja szállásföldet, egy aranyórát, egy arany fülbevalót, négy darab aranyat, egy megvarrott inget, melynek gallérjában a négy aranyak fülbevalóval együtt be vannak kötve, két kisebb-nagyobb új kamuka abroszt, hat asztalkendőt, tizenhat röf ingnek való vékony vászont, nyolc rőf vastagabbat, melyek a hetedik asztalkendőbe bé vágynak kötve. Mindezeket elébb István fiamnak kiadván, pótlékul annak, amit már a kettőnek kiházasításkor adtam. A felmaradttal mindhárman egyformán osztozzanak. Minthogy pedig minden gyermekemnek már egy tehenet adtam, a mostani borjas tehenem is István fiamnak maradjon, s mindaddig, míg vándorlásából visszatér Mária leányom gondviselése alatt legyen. Mesterségemben lévő szőrt és ahhoz tartozó szerszámokat hasonlóul István fiamnak hagyom úgy, hogy hazajővén vándorlásából úgy Mária leányomnak, mint Antal fiamnak a fiamnak a felmaradt szőrből ötven-ötven csomó kész munkát adjon. A tekintetes nemes vármegye pénztárában hátralévő két angárián ötvenhat N. 56 ezüstforintom vagyon. Ebből negyven ezüstforintot hagyok mostani legényemnek Batáki Józsefnek úgy, hogy a még nyersen lévő egy hordó szőrt tartozzon kimosni, szárítani és egy ferslágba rendbe rakni, A hátralévő tizenhat ezüstforintot pedig a helybeli római katolikus szentegyházra hagyom. Úgyszintén Máriapócson Lenyevits Péter szitásnál lévő körülbelül 60 váltóforintot tevő adósságomat. Gregorné kofánál vagyon tizenhat váltóforintom. Antal János, Kasik vejénél tizenkét forint 30 krajcárom. Tekintetes Velenczey Ferenc ügyvéd úrnál egyszáz váltóforintom. Ezen három rendbeli adósságomat a helybeli kórházra hagyom.