Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

és addig is, míg jó elmém is vagyon, addig akartam az alább megírtak előtt az én akaratomat kinyilatkoztatni. Hogy ti. oroszok utolsó farsangja (azaz 1823. eszt.) annak, hogy a feleségem Hortsan Ánissal kétfelé válván, azidőtől fogvást együtt nem élünk. Ámbár élő két gyermekünk is vagyon, nevezetesen András, aki most 12. esztendőben, Zsuzsanna hetedikben. Amelyekhez is egy kevés vagyonkám is vagyon, amely ugyan nem tulajdon szerzeményem, hanem énreám maradott és az én testvérem Havris Györgyre. Ti. Három fertály az egy kötélalj földnek és két tehén, amelyekből, midőn nyolc darabra szaporodott, akkor eladván azokból annyit, hogy annak árából György öcsémnek is annyi mértékű földet megvehettünk, amivel ő meg is elégedett, semmi kereseti énrajtam nincsen. Mivel mi kétfelé elosztozván más becsületes emberek által, ki-ki a maga jussával meg is elégedett. Vagyon pedig ezen a jusson kívül is két félnyilas szőlőm a keresztúti határban. Az egyiket azidőtől fogvást megszereztem, ahogy a feleségemmel nem élek. A másik a mostohaatyánk, Gavalér György által szereztetett vala. És ezen kívül szereztem magamnak ugyan egy házacskát is az új szőlőknek a kapuja előtt, de haszontalanul, azon okból, hogy adósságot csinálván ezen mostani feleségemmel Fábri Marcsaval, 127 Rft-tot váltóban. Azon kívül a váltság egyik oka e lévén, másik, hogy a feleségem is elválván éntőlem, azon okból a még készületlen házat el is adtam, és aszerint a feleségem fele jussa nélkül azidőtől fogva közös egyszóval semmiben nem részesíthetem. Mely okból is, hogyha én ezen mostani betegségem által kiköltözöm az árnyékvilágból, akkor feleségemnek nem hagyok semmit, hanem a leányomnak testálom azon félnyilas szőlőt, mely Bárdi és Dani szomszédságában vagyon, azt akkor, amikor férjhez megyén, és jó lészen. A