Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

egy ritkább, mely dolgokat azonban a mostani feleségemmel szereztem. Könyveim is vannak, úm. egy Posztilla nevű tót könyv, egy Tranoscius nevű tót énekeskönyv, Életnek kútja avagy az úgynevezett Zsivota Studnice nevű imádságoskönyv. Vagyon passiva adósságom is: Király Györgynének tartozom ötven N. 50 Vft-tal, a mostani feleségemnek tartozom egyszáz N. 100 rénes forinttal váltóban, a váltságba egyszáz N. 100 Rft váltóban. Mihály fiam fizetett már érettem adósságot: - Mikor esküdt ember voltam, maradtam adós a város kasszájába ötszáz N. 500 Vft-tal. Ezeket a fent említett fiam a magáéból kifizette. - A mostani feleségemnek, kitől mindjárt az elején házasságunknak vettem volt egykor s máskor az ő gyermekeinek pénzéből kétszáz N. 200 Rft-tokat. Ezeket is a fiam nékie már kifizette. - Gyermekeimet ami illeti, vagyon öt N. 5. Két fiam: Mihály aki már házas és János, aki szabóságot tanul. Leányom három, úm. Mária Huczmann Györgyné, Zsuzsanna Tóth Mihályné, és Éva, aki még hajadon. Fontolóra vévén mindezeket, a mostani feleségemről is elfelejtkezni nem akarván, a következendő rendelést józan meggondolásom mellett tettem, úm.: 1, a szállásföldem minden hozzá tartozandóval maradjon Mihály fiamnak, aki azonban az adósságokat kifizetni tartozik, és a feleségemnek Sajben Helénának esztendőnként, míg a nevemet viselné hat N. 6 köböl kenyérnek való gabonát egy köböl búzát, egy szekér meghámozott kukoricát, egy fél véka kását és tehetsége szerint más főzelékből is valamit. A