Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

Amikor az Úristennek tetszeni fog halálom, utánra eszerint teszem a vagyonjaimnak elrendelését. A városon lévő házamat az két fiamnak, Jánosnak és Györgynek két egyenlő részre olyan feltétel alatt, hogyha én hamarabb haláloznék, mint az feleségem, tehát amit édesanyjuknak tartoznak az első házat az fiaim általengedni minden megsértés nélkül egész haláláig. A szálláson lévő öt kötél földet két egyenlő részre csakugyan a két fiamnak hagyom. Ami pedig az szálláson lévő épületeket illeti, azon új épületet, amelyben csakugyan most is lakik, nemkülönben az új 8 öles pelyvás, valamint a sertéshízlaló ólnak felét János fiamnak hagyom. György fiamnak pedig a hátralévő épületeket, kivévén, hogy a csűrt azonnal bontsák széjjel és két egyenlő részre osztozzanak el az legkisebb s nagyobb darab fáin is és a náddal is. A kutat pedig egyformán mind a ketten együtt használják. Ami az öreg feleségemet illeti, egész haláláig tartoznak a fiaim fizetni minden esztendőben élelmére adni eszerint : 1. gabonát tizenhat köblöt, ti. egy-egy nyolc köblöt. 2. Búzát hat-hat vékát, ti. ketten 12 vékát. 3. Árpát öt-öt köblöt, ti. ketten 10 köblöt. 4. Tengerit két-két köblöt, ti. ketten 4 köblöt tisztán morzsolva. 5. Paszulyt fél-fél vékát, ti. ketten 1 vékát. 6. Kását másfél vékát, ti. ketten 3 vékát tisztán megcsinálva. 7. A barna tehenet borjával együtt néki hagyom, ti. a feleségemnek, azzal disponálhat amint akarja. Ha akarja el is adhatja, és ezt a tehenet a fiaim tartoznak becsülettel kitelelteni.