Pók Judit: Bereg vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 8. (Nyíregyháza, 1994)

Bereg vármegye katonai leírása

6. Az itt átmenő országút, különösen száraz időben, eléggé jó, hoszszantartó eső esetén azonban ingoványos. A Gecse /Gecze/ malomig menő út nagyon rossz. 7. C S A R O D A /Csarada/ Col. XXVIII. Sect. 10. 1. Gelénes /Getenyes/ 1, Daróc /Darocz/ 1 3/4 óra. 2. A templom szilárd, kőből épült. 3. Az itt folyó, Fekete Csarodának /Fekete Csorodo/ nevezett patak 50 lépés, ingoványos, és csak a jelzett hidakon lehet átkelni. 4. A környéken lévő erdő magastörzsű, többnyire tölgy. Sok mocsár szeli át. 5. Minden rét némileg mocsaras. 6. Itt vezet a munkácsi /Mungatscher/ országút, amely száraz időben Surányig /Szuran/ minden járművel jól járható. Az erdőben nagyon széles, ebből következően hamar kiszárad. Hosszantartó eső esetén rossz és ingoványos lesz. A gelénesi /Gonycs/ út eléggé jó, különösen tartósan szép idő esetén. Az erdőn át a szomszédos helységekbe menő többi út csak könnyű ökörfogat számára alkalmas. 7. GELÉNES /Gelénos oder Genyo/ Col. XXVIII. Sect. 10. Egy része a 9. sectioban található. 1. Barabás /Barabás/ 3/4, Atya /Attya/ 3/4, Daróc /Darocz/ 1 1/2 óra. 2. Ugyanaz. /A templom szilárd, kőből épült./ 3. A Mic patak /Miz/ mocsaras, és a fából, nagyon rosszul épült hidakon kívül nem lehet rajta átkelni. 4. Ugyanaz. /A környéken lévő erdő magastörzsű, többnyire tölgy. Sok mocsár szeli át./