Pók Judit: Bereg vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 8. (Nyíregyháza, 1994)

Bereg vármegye katonai leírása

2. Ez a hosszú falu egy völgyben fekszik. Egy temploma és három kis malma van. 3. A helységen keresztülfolyó patak 2 láb széles és kb. 1/2 láb mély. Volóctól /Wollotz/ északra folyik a Vicsába /Wetscha/. 4. A lengyel határt képező hegygerincek lejtőin az erdő magastörzsű, de a többi bozótos részekből áll. 5. 6. Az út a lengyelországi Vizlovra /Wiechlin/ járható, de a szintén oda, valamint a Timsorra vezető ösvényen csak gyalogosan lehet haladni. 7. Az itt körben fekvő hegyek uralják ezt a falut. VOLÓC /Wollotz/ Col. XXXI. Sect. 2. A malom és a falu kisebb része ebben a colonnéban, a 3. sectioban fekszik. 68 1. Fransovic? /Franschowitz/ 1, Jablonov /Jablona/ 3/4, Kanora 1/4, Talamás /Talamas/ 3/4, Hukliva /Hukliwa/ 3/4 óra. 2. Egy nagy, szétszórt falu a Kicsera /Pitsches/ és a Polonina vagy Borsova /Bolonyna oder Brzawa/ hegység lábánál. Egy fatemploma és malma van. 3. Az itt keresztülfolyó Vicsa /Wetscha/ a lengyel határhegységben ered. Körülbelül 15 lépés széles, partja meredek, medre köves. Szo­kásos vízállásnál legfeljebb a gázlókon, erős esőzéskor azonban se­hol nem lehet átkelni rajta. 4. Ezen a vidéken, a Polonina /Polonyna/ és Kicsera /Gitschera/ hegy­ség lejtőin az erdő magastörzsű, a meglévő ösvényeket leszámítva járhatatlan. A falu körüli többi hegyet részben bozót növi be. 5. 6. Az utak járhatók, az ösvényeken lehet lovagolni.

Next

/
Thumbnails
Contents