Pók Judit: Szatmár vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 7. (Nyíregyháza, 1993)

Szatmár vármegye katonai leírása 1782-1785

mindenütt ât lehet kelni rajta. Vize ivásra mindig alkalmas. 4. A magas hegyeket borító erdő bükkből, tölgyből, nyírfából és különféle fafajtákból áll, ezek a szőlőhegyek között vegyes cserjésbe mennek át. 5. Kiszáradnak. 6. Mezővárosra /Mező Újváros/ és Ráksára /Raksa/ az út mindig járható, csak a he'gyeken át fárasztóak egy kicsit. Az utak a szőlőhegyekre többnyire meredekek, felfelé vezetnek. A jelzett ösvények a hegygerincekre föl kevésbé vannak kitaposva. 7. - - 8. A Várhegyen /Varhegy/ egy régi kastély maradványai találhatók. MEZőÜJVAROS

46 mezőváros /Markt Mező Újváros/ Col. XXXI. sect. 10. 1. Rózsapallag /Rosa Ballak/ 3/4, Ráksa /Raksa/ 1, Sárköz /Sárköz/ 3 1/2 óra. 2. Ez a falu erdőben fekszik. Egy szilárdan épült temploma van.3. A helységen átfolyó patak jelentéktelen. A Tálna? /Dada/ a jelzett útnál nagyon mocsaras, csak könnyű szekérrel lehet átkelni rajta. A Tálna /Dalna/ patak 6-8 öl széles, csaknem 9 láb magas partja van, ami, a jelzett hidakon kívül, megakadályozza az átkelést. A Ráksánál /Raksa/ jelölt malomtól északra partja 3-4 láb, medre többnyire homokos. 4. Az erdő tölgyből áll, sűrű cserjéssel vegyesen, ami, a jelzett utakon kívül, akadályozza az átkelést. 5. A réteket nagy esőkor, szokás szerint, elönti a víz, de hoszszú száraz időjárás után teljesen kiszáradnak. 6. Az út a Gyerdanok? /Gyerdanok/ erdőn át 'teljesen jó. A Fehérút? /Fejerut/, mint a többi fahordó út, nagyon fáradságos, még könnyű szekérrel is alig lehet haladni. Rózsapa11agra /Rosaba 11 ah/ és Ráksára /Riksa/ az út mindig járható.