Pók Judit: Szatmár vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 7. (Nyíregyháza, 1993)

Szatmár vármegye katonai leírása 1782-1785

3. A'nem messze a falutól folyó Szamos /Zamos/ 100-120 lépés széles, mélysége alacsony vízállásnál 2-3 láb. Medre homokos, váltakozva meredek partok között folyik. Tartós esőzés idején kiont, és elárasztja a környék nagy részét. A szokásos áradás tavasszal következik be, olyankor hajók is járnak. 4. Ugyanaz. (Lásd Oroszfalü.) 5. A Szamosnál /Zamos/ lévő, egyébként száraz rétek áradáskor j árhatatlanok. 6. Ivácskóra /Ivaszko/ az út teljesen jó, kivéve a Homoródon /Homorod/ való átkelést, ugyanis hiányoznak a hidak. 7. - - IVÁCSKÓ vagy N Y I K 0 P 0 J /Ivaszk v«Nyekopoi/ Col. XXX. sect. 12. 1. Résztelek /Resztelek/ 1, Alsóhomoród /Also Homorod/ 1/2; Hirip 2 1/5, Lippó /Lippo/ 1 4/5, Színfalu /Szenfalu/ 1 óra. 2. - - 3. A Homoród /Homorod/, mint Oroszfalunál. 4. Ugyanaz. (Lásd Oroszfalu.) 5. A Homoródnál /Homorod/ lévő rétek nedves időben nagyon mocsarasak. 6. Az út Résztelekre /Resztelek/ nagyon jó. A1sőhomoródr

a /Also Homorod/ a Homoródon /Homorod/ át egy rossz híd van. 7. A falu a hegység utolsó lejtőinél fekszik. RÉSZTELEK vagy TATARESTI /Résztelek v Teterestyj/ Col. XXX. sect. 12. 1. Alsóhomoród /Also Homorod/ 1 3/5, Oroszfalu 1 1/4, Erdőd /Erdőd/ 2 2/5, Hirip 1 1/4, Madarász /Madarász/ 3 óra.